Podręcznik Chords365

Witaj w Chords365

Chords365 to nowoczesny, wielojęzyczny wirtualny śpiewnik dla zespołów muzycznych. Aplikacja działa w przeglądarce, nie wymaga instalacji i jest obecnie bezpłatna (działa dzięki dobrowolnemu wsparciu).

Do czego służy?

• Własne piosenki w formacie ChordPro oraz PDF/obraz — akordy i tekst razem, nawet z wyszukiwania w internecie lub ze zdjęcia.
• Nazewnictwo nut H lub B: możesz przełączać się między węgierskim (H) a anglosaskim (B) oznaczeniem, a ustawienie zachowuje się również między urządzeniami.
• Setlisty na próbę i wydarzenie; w synchronizacji zespołu.
• Tryb Music Director: zmiany piosenek i komendy lidera widzi na żywo cały zespół.
• Projekcja: tekst piosenki można wyświetlić w osobnym widoku prezentacji, a zdalny projektor sparować za pomocą kodu QR.
• Kalendarz wydarzeń: kto, w który dzień, na którym wydarzeniu będzie obecny.
• Działa offline podczas próby i wydarzenia, nawet przy braku internetu.

Logowanie i dołączanie do grupy

Masz do wyboru kilka sposobów logowania: konto Google, e-mail + hasło lub klucz dostępu (passkey) bez hasła. Jeśli nie masz konta Google (albo nie chcesz go używać), możesz zarejestrować własne konto przez e-mail.

Logowanie zaczynasz od otwarcia strony chords365.com — tam, na karcie Zaloguj się bezpiecznie, znajdziesz wszystkie opcje. Szczegółowy opis logowania krok po kroku znajdziesz w: 23. Logowanie.

Logowanie kontem Google

1. Otwórz stronę chords365.com w przeglądarce.
2. Kliknij przycisk Zaloguj się przez Google.
3. Zezwól na dostęp do profilu (imię, e-mail) w oknie Google.
4. Zostaniesz przekierowany na stronę główną — jesteś już w środku.

Rejestracja i logowanie przez e-mail

Własne konto możesz utworzyć także bez konta Google:

1. Pod przyciskiem Google kliknij przycisk Zaloguj się lub zarejestruj przez e-mail — otworzy się panel z zakładkami Zaloguj się / Zarejestruj się.
2. Przejdź na zakładkę Zarejestruj się, podaj imię, adres e-mail oraz hasło (co najmniej 10 znaków), a następnie potwierdź hasło.
3. Naciśnij przycisk Zarejestruj się — na e-mail otrzymasz 6-cyfrowy kod potwierdzający.
4. Wpisz kod, a następnie przyciskiem Potwierdź i zaloguj się masz wszystko gotowe.

Jeśli masz już konto, pozostań na zakładce Zaloguj się, podaj e-mail i hasło, a następnie naciśnij przycisk Zaloguj się przez e-mail.

Logowanie kluczem dostępu (passkey)

Klucz dostępu to logowanie bez hasła — biometryczne lub kodem PIN urządzenia. Jeśli Twoje urządzenie i przeglądarka to obsługują, na dole karty logowania pojawi się link Zaloguj się kluczem dostępu — jednym dotknięciem (odcisk palca / twarz / PIN) zalogujesz się, bez wpisywania e-maila.

Klucz dostępu do już zalogowanego konta dodasz w zakładce Konto w ustawieniach (zobacz: 22. Ustawienia). Klucz dostępu jest powiązany z urządzeniem i domeną, dlatego na innym komputerze trzeba go dodać osobno.

Parowanie projektora

Na karcie logowania znajdziesz też przycisk Sparuj projektor. To nie jest zwykłe logowanie, lecz połączenie urządzenia projekcyjnego z Twoim kontem — szczegóły znajdziesz w sekcji 16. Projekcja, slajdy i parowanie.

Dołączanie do grupy

Aplikację używa się na poziomie grupy — każdy użytkownik należy do co najmniej jednej grupy. Są dwie drogi do grupy:

• Tworzenie nowej własnej grupy: jeśli nie należysz jeszcze do żadnej grupy, aplikacja pokazuje ekran „Twój profil nie jest przypisany do żadnej grupy". Kliknij link „kliknij tutaj i zarejestruj nową grupę", podaj nazwę grupy, a następnie naciśnij przycisk „Utwórz nową grupę" — zostaniesz adminem nowej grupy, a aplikacja wkrótce przeładuje się do twojej grupy.
• Dołączenie przez zaproszenie: jeśli jakiś admin wysłał ci link, kliknij go, zaloguj się i wyślij prośbę o dołączenie — admin otrzyma ją e-mailem i zatwierdzi.

Szczegóły procesu zaproszenia znajdziesz w: 14. Zaproszenia do grupy.

Strona główna: wszystko na jednym ekranie

Po zalogowaniu na ekranie startowym pojawia się kilka wyraźnie oddzielonych modułów (widgetów): moje grupy, szybkie wyszukiwanie piosenek, aktualności, poprzednie listy, mini-kalendarz, wydarzenia i ostatnio aktywni członkowie grupy.

Dzisiejsze aktualne wydarzenie

Jeśli na dzisiaj jest zapisane wydarzenie, na górze strony głównej (pod komunikatem systemowym) pojawia się wyróżniona karta z pulsującym oznaczeniem DZIŚ: dzisiejsza data, notatka wpisana przez admina i szybkie odnośniki do setlist powiązanych z wydarzeniem w formacie pill (z napisem Setlista dnia). Jednym kliknięciem przechodzisz bezpośrednio do setlisty — bez konieczności szukania jej w polu wydarzeń. Jeśli administrator przypisał do wydarzenia także lokalizację, na karcie pojawia się ona również z mapą. Jeśli w danym dniu nie ma wydarzenia, karta w ogóle nie zajmuje miejsca.

Moje grupy

Pionowy rząd przycisków z twoimi grupami. Wyróżniona zielonym to aktualnie aktywna grupa. W nagłówku widgetu przyciskiem każdy użytkownik może utworzyć własną grupę (Utwórz nową grupę): w otwierającym się modalu nadajesz jej nazwę, zostajesz w niej adminem, a po udanym utworzeniu aplikacja od razu przełącza się na nową grupę — twoje wcześniejsze grupy przy tym pozostają.

Jeśli masz więcej niż dwie grupy, strona główna dla oszczędności miejsca pokazuje tylko aktywną grupę, a pozostałe trafiają za przycisk Więcej grup. Po jego kliknięciu w otwierającym się oknie wyświetla się lista wszystkich twoich grup (aktywna oznaczona zielonym ptaszkiem) i kliknięciem dowolnej z nich możesz się od razu na nią przełączyć.

Dla każdego członka grupy w dolnej części widgetu dostępny jest przycisk Zarządzaj grupą, który otwiera modal. W modalu można zainicjować opuszczenie grupy: po naciśnięciu przycisku Rozpocznij żądanie opuszczenia mniej więcej godzinę później otrzymasz e-mail potwierdzający, a opuszczenie trzeba sfinalizować linkiem zawartym w tej wiadomości. Dopóki żądanie jest w toku, przyciskiem Anuluj żądanie opuszczenia możesz się jeszcze wycofać. Adminom grupy pojawia się też osobny link Otwórz zarządzanie administracyjne, prowadzący do szczegółowego interfejsu admina (/group-admin).

Szybkie akcje

Stare pole Ustawienia na stronie głównej zostało usunięte — wszystkie jego funkcje (Tryb obrazu nut, Więcej ustawień, Wylogowanie, uruchamianie i sterowanie projekcją) są dostępne w modalu otwieranym przyciskiem Menu w nagłówku. Szczegóły: 19. Nowe menu (globalny nagłówek).

Co nowego

Tutaj administrator grupy może pisać wiadomości — np. Nowe piosenki, oznaczone linki YouTube, informacje o próbie. Ikona pozwala edytować (administratorom grupy).

Poprzednie listy

Szybkie linki do ostatnich 5 setlist. Przycisk Więcej list… otwiera modal z listą wszystkich setlist (ładowanych po 10 lazy-loading).

Mini-kalendarz

Miesięczny kalendarz, gdzie zielona kropka oznacza dni z wydarzeniami. Funkcje:

• ◄ ► nawigacja po miesiącach.
• Przycisk Dziś w prawym górnym rogu obok tytułu — wraca do bieżącego miesiąca.
• Kliknięcie dnia z wydarzeniem → otwiera się modal wszystkich wydarzeń skupiony na tym dniu.
• Dla administratora grupy: kliknięcie pustego dnia → modal nowego wydarzenia na klikniętą datę.
• Przycisk Nowe wydarzenie (tylko admin).

Wydarzenia

Po prawej stronie (w szerokim polu obok mini-kalendarza) widać 5 kolejnych wydarzeń. Pełna lista — przeszłe i przyszłe — otwiera się przez link Minione wydarzenia (lub klikając dzień z wydarzeniem w mini-kalendarzu) i pojawia się jako modal z tytułem Wszystkie wydarzenia.

Przy każdym wydarzeniu trzema przyciskami możesz zgłosić swój udział (RSVP):

• Będę obecny — zielony.
• Niepewny — żółty (jeszcze nie wiesz na pewno).
• Nie będę obecny — szary.

Odpowiedzi widać też zbiorczo, w podziale na cztery grupy, przy wydarzeniu: Będzie obecny, Niepewny, Nie będzie obecny oraz Brak odpowiedzi.

Jeśli administrator podał także lokalizację, pojawia się ona kompaktowo w wierszu wydarzenia; jeśli lokalizacji jeszcze nie ma, admin może ją przypisać, klikając pill Dodaj lokalizację (z uzupełnianiem adresu i automatycznymi współrzędnymi mapy).

Tygodniowy e-mail z przypomnieniem

Jeśli administrator grupy to włączył, co tydzień otrzymujesz e-mail z przypomnieniem o zbliżających się wydarzeniach w ciągu następnych 30 dni. Wiadomość wymienia wydarzenia w podziale na grupy, a przy każdym kolorowym oznaczeniem pokazuje twoją odpowiedź — jeden z czterech stanów:

• Będziesz obecny (zielony),
• Nie będziesz obecny (szary),
• Niepewny (bursztynowy),
• Brak odpowiedzi (bursztynowy).

Dzięki temu jednym rzutem oka widzisz, gdzie jeszcze trzeba się zaznaczyć. Jeśli w żadnej z twoich grup nie ma zbliżających się wydarzeń, nie dostaniesz e-maila. W przypadku wielu grup również przychodzi tylko jedna łączna wiadomość.

Teraz online

Pod mini-kalendarzem (tylko w widoku na komputerze) widget Teraz online pokazuje ostatnio aktywnych członków grupy z oznaczeniem online / nie online — online jest ten, kto był aktywny w ciągu 5 minut. Przyciskiem Wszyscy członkowie otwiera się w modalu pełna lista członków grupy. Dokładny czas ostatniej aktywności członków widzi tylko administrator grupy.

Strona piosenki

To główny ekran aplikacji — tu wyświetlają się akordy i tekst, a stąd można sterować transpozycją, capo, trybem MD i rysowaniem.

Co widzisz na ekranie?

• Edytowalne pole notatki — na górze piosenki pasek z wolnym tekstem, w którym możesz zapisać własną notatkę lub przypomnienie do piosenki (placeholder: Dotknij tutaj, aby napisać notatkę…). To, co tu wpiszesz, zapisuje się automatycznie.
• Tytuł + podtytuł + (wartość CAPO).
• Verse / Pre Chorus / Chorus / Bridge sekcje — refren automatycznie z wyróżnionym żółtym tłem.
• Panel capo w prawym dolnym rogu do ustawiania tonacji i pozycji.
• Dok komend MD — w trybie Music Director po prawej stronie, mniej więcej w górnej trzeciej ekranu, zawsze widoczny pionowy panel z 4 przyciskami komend.

Szybkie akcje dla utworu (w modalu Menu)

Szybkie akcje dla strony piosenki są dostępne w modalu otwieranym przyciskiem Menu w globalnym nagłówku, na górze w sekcji Szybkie akcje dla utworu:

• Dodaj do setlisty / Usuń z setlisty — jeśli masz aktywną setlistę i jesteś w trybie edycji.
• Udostępnij — kopiuje URL piosenki do schowka.
• Pokaż obraz nut przełącznik — jeśli do piosenki jest przesłany co najmniej jeden obraz nut, tym przełącznikiem błyskawicznie przełączasz się między widokiem tekstowym ChordPro a wgranymi skanami nut (patrz niżej część Obraz nut i warianty).
• Edytuj utwór — przechodzi do ekranu edytora.
• Stem / multitrack przełącznik — włącza/wyłącza wbudowany odtwarzacz wielościeżkowy (patrz niżej). Przełącznik jest zawsze widoczny; jeśli do piosenki nie ma wgranego pakietu stem, w miejscu odtwarzacza pojawia się placeholder.
• Notatki — otwiera modal z adresami URL źródeł i notatkami w wolnym tekście.
• Wyświetlanie MD przełącznik — jeśli sparowano projektor, stąd ze strony piosenki możesz sterować wyświetlaną treścią (sterowanie projekcją Music Director).
• Prezentacja slajdów przełącznik — zamiast tekstu piosenki przełącza widok na slajdy per piosenka, które można wyświetlić na projektorze (patrz rozdział 16).
• Historia utworu przełącznik — włącza/wyłącza tabele historii wyświetlane pod piosenką (patrz niżej). Steruje tym samym ustawieniem co przełącznik Wyświetlaj historię piosenki w modalu Wygląd.
• Tryb nauki przełącznik — włącza/wyłącza diagramy chwytów akordów występujących w piosence (gitara, pianino, ukulele; patrz niżej). Domyślnie wyłączony. Pojawia się tylko wtedy, gdy piosenka ma rzeczywistą zawartość ChordPro (akordy z tekstem) — przy piosence będącej wyłącznie obrazem nut nie.
• Pokaż panel MD przełącznik — pojawia się tylko w trybie Music Director. Włącza/wyłącza widoczność doku komend MD po prawej stronie. (Nie należy go mylić z przełącznikiem Wyświetlanie MD: ten ukrywa/pokazuje panel komend na twoim własnym ekranie.)

Obraz nut i warianty

Jeśli do piosenki przesłano obraz nut, przełącznikiem Pokaż obraz nut możesz przełączać się między widokiem tekstowym ChordPro a wgranymi skanami nut.

Do jednej piosenki może jednak należeć nie tylko jeden, ale kilka zestawów obrazów nut (wariantów) — na przykład uproszczone i pełne nuty albo dwa różne opracowania. Jeśli są co najmniej dwa wybieralne warianty (widok tekstowy Cho + każdy wgrany zestaw obrazów pod własną nazwą), to na wyspie nagłówka pojawiają się przyciski wyboru wariantu (pigułki). Klikając je nie tylko włączasz/wyłączasz obraz nut, ale bezpośrednio przełączasz się między widokiem tekstowym a poszczególnymi zestawami nut. Przy jednym wybieralnym wariancie nie ma pigułek — wtedy wystarczy powyższy dwustanowy przełącznik.

Modal Wygląd

Akcja Wygląd w globalnym nagłówku (ikona różdżki) — to ikona widoczna bezpośrednio na wyspie nagłówka, nie wewnątrz modalu Menu — otwiera modal Wygląd. Tu w czterech sekcjach możesz ustawić wyświetlanie:

• Motyw i tło — motyw ciemny / jasny / systemowy oraz tło.
• Akordy — wyświetlanie akordów, ich kolor, rozmiar i notacja dźwięków (polska B/H lub anglosaksońska Bb/B).
• Tekst — rozmiar i wygląd tekstu piosenki.
• Funkcje — tu znajdują się m.in. przełączniki Wyświetlaj historię piosenki i Przewijanie gestem (ruchem dłoni), a także metronom i stoper piosenki.

Te ustawienia obowiązują globalnie (dla wszystkich piosenek), nie są nadpisaniami per piosenka.

Modal linków i notatek

Przycisk Notatki w sekcji Szybkie akcje dla utworu modalu Menu otwiera modal, w którym można przeglądać/edytować (ikona ołówka) zapisane dla piosenki adresy URL źródeł (link YouTube, źródło oryginalnych nut, w przypadku importu odnośnik do kotta.ezazanap.hu) i notatki w wolnym tekście. Domena wyświetla się w skróconej formie, kliknięcie otwiera w nowej zakładce.

Ulubione piosenki

Piosenki możesz oznaczyć jako ulubione na liście piosenek w Bibliotece: na każdej karcie piosenki jest przycisk serca (), którym włączasz/wyłączasz stan ulubionego (przy usuwaniu prosi o potwierdzenie). Ulubione piosenki możesz w bibliotece szybko odfiltrować osobno — dzięki temu na próbie najczęściej grane piosenki masz pod ręką jednym kliknięciem.

Podgląd następnej piosenki

Jeśli otworzyłeś piosenkę z setlisty, w pasku informacyjnym na górze piosenki (po prawej) pojawia się nazwa listy i tytuł następnej piosenki. Dzięki temu na próbie wiesz na pierwszy rzut oka, co idzie — i jednym kliknięciem możesz przejść dalej.

Przyklejone przyciski poprzedni/następny (slide)

W widoku setlisty po obu krawędziach ekranu pojawiają się duże przyklejone przyciski ◀ / ▶ do przeskakiwania między sąsiednimi piosenkami. Możesz też przewracać gestem (ruchem dłoni) — steruje tym przełącznik Przewijanie gestem (ruchem dłoni) w sekcji Funkcje modalu Wygląd. Na tablecie można oddzielnie włączyć wariant małego przewijacza na stronie Ustawienia. Działa też przez wejście pedałem.

Historia piosenki

Włącz przełącznik Historia utworu (w sekcji Szybkie akcje dla utworu modalu Menu lub w modalu Wygląd) — wtedy przewijając do dołu piosenki zobaczysz, kiedy, na której liście i w jakiej tonacji była wcześniej grana.

Dziennik zmian

Druga tabela poniżej historii pokazuje historię edycji piosenki: kto, kiedy zmodyfikował akordy, tekst lub metadane. Przydatne, gdy coś zniknęło z piosenki lub inny członek zepsuł coś — możesz zapytać kolegę, jaki był jego zamiar.

Odtwarzacz Stem / Wielościeżkowy (beta)

Jeśli do piosenki zostało przesłane kilka osobnych ścieżek audio (perkusja, bas, gitara, klawisze, wokal, klik, guide), na stronie piosenki pojawia się przycisk Stems / Multitrack. Po otwarciu czeka wbudowany interfejs miksera:

• Suwak głośności per ścieżka, przełącznik Mute / Solo.
• Pojedynczy play / pause dla wszystkich ścieżek — startują razem, nie rozjeżdżają się.
• Dopasowanie tonacji: jeśli znana jest oryginalna tonacja nagrania, aplikacja w czasie rzeczywistym dopasowuje wielościeżkowe do tonacji ustawionej dla piosenki. Działa też z capo.
• Dopasowanie tempa: podobnie, jeśli znane jest oryginalne tempo nagrania, dopasowuje je do aktualnego tempa.
• Wizualizacja przebiegu fali: dla każdej ścieżki widać pełny przebieg fali, kliknięcie pozwala skakać.
• Preferencje ścieżki (głośność, mute, solo) są zapisywane per urządzenie — następnym razem otwiera się tak samo.

Pakiet stem może przesłać administrator grupy na stronie edytora — oryginalne pliki MP3/WAV, które system automatycznie optymalizuje do odtwarzania w przeglądarce. Do jednej piosenki można dołączyć kilka zestawów stem (np. pełny miks + osobne ścieżki).

Tryb nauki — diagramy akordów

Tryb nauki pokazuje chwyty instrumentalne dla akordów faktycznie występujących w piosence — na próbie czy przy ćwiczeniach nie potrzebujesz osobnej aplikacji do wyszukiwania akordów. Można go włączyć w sekcji Szybkie akcje dla utworu modalu Menu, domyślnie jest wyłączony. (Przełącznik pojawia się tylko wtedy, gdy piosenka ma zawartość z akordami i tekstem.)

• Trzy instrumenty: gitara i ukulele jako diagram chwytów, pianino jako mini klawiatura (z zaznaczonymi brzmiącymi dźwiękami). Wybór instrumentu jest w nagłówku panelu.
• Tylko akordy danej piosenki, w kolejności pierwszego wystąpienia — i zawsze w aktualnie wyświetlanej tonacji (aktualizuje się po transpozycji, capo i zapisanej tonacji).
• Notacja H/B: etykiety chwytów następują ustawioną polską/anglosaksońską notację.
• Akordy slash (np. D/F#) otrzymują oddzielny chwyt zawierający też dźwięk basowy.
• Dwa układy: wbudowany (pod piosenką) lub panel pływający. Pływający panel można swobodnie przenosić chwytając za tytuł nagłówka (ikona ), a jego pozycja zapamiętuje się per urządzenie.
• Stan włącz/wyłącz, wybrany instrument i układ są powiązane z twoim kontem i synchronizują się między urządzeniami.
• Przy nieznanym lub bardzo złożonym akordzie panel nie łamie się — tylko sygnalizuje, że nie ma dla niego chwytu.

Zmiana tonacji jednym naciśnięciem

Aplikacja potrafi przeliczyć akordy z tekstu ChordPro do dowolnej tonacji — bez rachowania w głowie.

Transpozycja

Na stronie piosenki przyciskami − / + po obu stronach wskaźnika tonacji przesuwasz o pół tonu w dół lub w górę. Jeśli piosenka jest w setliście, transpozycja jest natychmiast przypisywana do bieżącej listy — przy każdym naciśnięciu, bez osobnego zapisywania — więc tonacja ustawiona na próbie zostaje w liście.

Jeśli chcesz zachować tonację przy piosence na stałe, użyj przycisku Zapisz akord pojawiającego się pod wskaźnikiem tonacji (widać go tylko wtedy, gdy faktycznie transponowałeś). Zapisuje on tonację na poziomie piosenki, która przy następnym otwarciu utworu — z dowolnej listy lub z biblioteki — będzie obowiązywać.

Oryginalna i zapisana tonacja

Pod panelem transpozycji zawsze widać Oryginalną tonację (klucz wpisany w pliku ChordPro) i — jeśli zapisałeś — Zapisaną tonację, dzięki czemu łatwo ręcznie wrócić do oryginalnej przyciskami − / +.

Capo / kapodaster

Przycisk Z kapodastrem w prawym dolnym rogu piosenki włącza tryb capo. Po włączeniu pozycję capo ustawiasz tymi samymi przyciskami − / +, co tonację — nie ma osobnego pola do wpisywania liczby. Panel pokazuje ustawioną pozycję w postaci „N. próg" (w praktyce zazwyczaj 1–7 progów, ale bez sztywnego górnego limitu). Na tej podstawie aplikacja wylicza, jaką tonację faktycznie dajesz prostszymi chwytami — brzmiąca tonacja przy tym się nie zmienia. Można też podać wartość ujemną: wtedy jako strój obniżony transponuje w górę (np. −2 dla gitary nastrojonej w D).

Pozycję capo aplikacja zapamiętuje dla każdej piosenki osobno, więc przy następnym otwarciu pozostaje. W trybie capo do tytułu wyrenderowanej piosenki automatycznie dopisuje się oznaczenie (CAPO N), dzięki czemu ustawiona pozycja widoczna jest również przy druku i udostępnianiu.

H czy B?

W menu Ustawienia → Ogólne → Notacja dźwięków (lub w sekcji Akordy modalu Wygląd na stronie piosenki) możesz przełączyć między notacją węgierską (H) a anglosaksońską (B) — domyślnie włączona jest węgierska. Przełączenie od razu, bez przeładowania strony, przerysowuje akordy. Zapis zawsze jest anglosaksoński, więc pliki źródłowe są wymienne.

Notowanie rylcem lub palcem

Na piosenki możesz rysować — akcenty, palcowanie, uwagi — zarówno na wgranym obrazie nut (PDF, PNG, JPG), jak i na widoku tekstu z akordami (ChordPro). Są dwie oddzielne warstwy: Grupa (widoczna dla wszystkich) i Mój (tylko dla ciebie).

Wywołanie paska narzędzi rysowania

Już zapisane rysunki w widoku tabletu i komputera są zawsze widoczne, ale rysować możesz dopiero wtedy, gdy stukniesz w pływającą ikonę ołówka () — wtedy pojawia się pasek narzędzi, a piosenka przechodzi w aktywny tryb rysowania. Na ekranie o rozmiarze telefonu warstwa rysowania w ogóle się nie pojawia.

Narzędzia rysowania

• Przełącznik Mój / Grupa. Warstwę Mój () widzisz tylko ty; warstwa Grupa () jest widoczna dla wszystkich. Przycisk Grupa jest aktywny tylko u administratora grupy — u pozostałych jest wyłączony (podpowiedź: „Może edytować tylko administrator grupy”).
• Przełącznik pióro / gumka. Gumka zawsze usuwa tylko pociągnięcia aktualnie aktywnej warstwy (Mój lub Grupa) i zdejmuje całe pociągnięcia (nie częściowe wymazywanie) — w trybie własnym nie tknie wspólnego rysunku, nawet jeśli go dotkniesz. Pod gumką wybór koloru i suwak grubości są wyłączone.
• Wybór koloru i suwak grubości linii (1–10). Twój ostatni wybór koloru i grubości zostaje zapamiętany do następnego rysowania. Mocniejszy nacisk rylca daje nieco gęstszą linię — pociągnięcie „oddycha” wraz z naciskiem.

Przyciski obsługi paska narzędzi

Obok narzędzi rysowania na pasku jest też kilka przycisków obsługi:

• Cofnij ostatnie () — cofa ostatnie pociągnięcie aktywnej warstwy.
• Przeciągnij na lewą / prawą stronę ( / ) — dokuje pasek w lewym lub prawym górnym rogu nut. Zostaje zapamiętane.
• Zwiń pasek narzędzi () — zostaje tylko mała ikona pędzla, którą w każdej chwili możesz go z powrotem rozwinąć. Zostaje zapamiętane.
• Wyłącz rysowanie () — wraca do pasywnego wyświetlania i zostaje tylko pływająca ikona ołówka.

Włączanie rysowania palcem

Domyślnie rysowanie jest możliwe tylko rylcem — przy dotknięciu palcem strona się przewija. Ikonką dłoni () możesz włączyć rysowanie również palcem; to przełącznik, a w stanie włączonym czerwone, pulsujące oznaczenie pokazuje, że jest aktywny (podpowiedź wtedy: „Rysowanie palcem włączone — dotknij, aby wyłączyć”). Ustawienie zostaje zapamiętane. Wtedy w obszarze rysowania przewijanie palcem nie działa, ale poza krawędzią nut nadal możesz przewijać.

Możesz też rysować w widoku tekstu z akordami

Nie tylko na wgranym obrazie nut, ale też na widoku tekstu z akordami można rysować. Tu adnotacje przylegają do tekstu piosenki: jeśli oglądasz piosenkę z innym rozmiarem czcionki, rozmiarem akordów, odstępem między wierszami lub bez akordów, rysunek nadal pozostaje przypisany do tego samego wiersza i słowa.

Obok warstw Mój/Grupa rysunki są też przechowywane osobno według widoku (trybu): do widoku tekstu z akordami (ChordPro) i do wgranego obrazu nut należy osobny zestaw rysunków. Gdy przełączysz się na widok z obrazem nut, pojawią się adnotacje narysowane na obrazie nut, a nie te narysowane na tekście. Dzięki temu do jednej piosenki na użytkownika może należeć najwyżej cztery zestawy rysunków: (Mój, ChordPro), (Mój, obraz), (Grupa, ChordPro) i (Grupa, obraz).

Jeśli większość rysunków powstała w innym widoku, aplikacja dyskretnym paskiem proponuje, żeby dla spójnego wyświetlania tymczasowo wrócić do widoku z czasu rysowania (przyciskiem Przywróć na pasku). Działa to tylko dla danej piosenki i wraca do twojego zwykłego widoku po opuszczeniu piosenki — lub gdy przyciskiem Mój widok ręcznie zmienisz widok z powrotem.

Synchronizacja zespołu na żywo podczas próby i wydarzenia

W trybie Music Director (MD) zmiana piosenki przez lidera i komendy (Zatrzymujemy się, Kontynuujemy, Wracamy, Koniec) pojawiają się w czasie rzeczywistym na wszystkich urządzeniach zespołu.

Włączanie

Przełącznikiem Tryb MD ( ikona słuchawek) w sekcji Utwór i próba modalu Menu w globalnym nagłówku możesz zostać liderem. Na twojej setliście pojawia się wtedy powiadomienie: „Jesteś teraz w trybie Music Director", a śledzenie na twoim urządzeniu wyłącza się (wzajemne wykluczenie) — bo to ty jesteś liderem.

Wysyłanie komend MD

Po prawej stronie strony piosenki, mniej więcej w górnej trzeciej części ekranu, pojawia się pionowy dok komend MD (z ikoną megafonu), który w trybie MD jest domyślnie widoczny i zawiera cztery przyciski komend:

• Zatrzymujemy się — sygnał wstrzymania.
• Kontynuujemy — wznowienie.
• Wracamy — powrót do sekcji.
• Koniec — sygnał zamknięcia.

Każda komenda pojawia się jako duża, kolorowa nakładka na wszystkich urządzeniach zespołu — nie można jej przeoczyć.

Dok można dowolnie przesuwać za uchwyt u góry (ikona przeciągania), a urządzenie zapamiętuje jego pozycję. Jeśli przeszkadza, możesz go ukryć na danym urządzeniu przełącznikiem „Pokaż panel MD" w polu Szybkie akcje dla utworu w Menu (domyślnie włączony) — pojawia się on tylko w trybie MD i nie wyłącza samego trybu MD, jedynie ukrywa dok. W stanie offline komenda nie zostanie wysłana: przycisk otwiera okno z informacjami o trybie offline.

Jak komenda wygląda u zespołu?

Na urządzeniach odbierających komenda wyskakuje jako pełnoekranowa, kolorowo oznaczona nakładka i sama znika po krótkim czasie (można ją też zamknąć ręcznie przyciskiem ✕ w prawym górnym rogu):

Synchronizacja przewijania

Członkowie zespołu mogą włączyć śledzenie lidera — gdy lider przejdzie do nowej piosenki, ich ekran też nawiguje do nowej piosenki. Przewijaniem w obrębie piosenki każdy steruje samodzielnie — to nie jest synchronizowane.

Pill śledzenia (po stronie członka zespołu)

Gdy ktoś w twojej grupie uruchomi tryb Music Director, na górze setlisty pozostałych członków pojawia się pill „Śledzę przewracanie stron MD". To samo śledzenie możesz włączać i wyłączać również przełącznikiem „Śledź MD" ( ikona łańcucha) w sekcji Utwór i próba w Menu — oba sterują tym samym ustawieniem, zawsze pozostają zsynchronizowane i wzajemnie wykluczają się z trybem MD (jako lider nie możesz śledzić). Można je włączyć/wyłączyć jednym kliknięciem:

• Włączone: zmiana piosenki przez MD i komendy automatycznie obowiązują też na twoim ekranie — gdy lider zmieni piosenkę, ty też przechodzisz do nowej.
• Wyłączone: widzisz tylko nakładki komend MD (Zatrzymujemy się / Kontynuujemy / itp.) i jednorazowe dymki propozycji przy zmianie piosenki; nawigacją sterujesz sam.

Przerwa

Gdy lider przejdzie w setliście do wiersza --- przerwa ---, śledzący też nawigują na stronę przerwy — pojawia się przejrzysta, wyśrodkowana karta przerwy, która dobrze wygląda również na rzutniku:

• U góry znak marki Chords365 (logo + nazwa), aby z daleka, na rzutniku, od razu było widać, która aplikacja działa.
• Duża ikona kubka kawy (z delikatnie unoszącą się parą), pod nią napis „Przerwa" i wiersz „Zaraz wracamy".
• Tytuł następnej piosenki w wyróżnionej „pigułce" (np. Następny: Oh Happy Day), aby zespół widział, co będzie dalej.

Przerwę kończy się przyciskiem „Usuń przerwę" (lider wraca do następnej piosenki). Ten przycisk jest widoczny tylko w trybie Music Director — przerwę kończy więc lider; na ekranach śledzących się nie pojawia.

Edycja i śledzenie list repertuaru

Setlista to wspólna lista repertuaru grupy na dane wydarzenie. Wszyscy członkowie widzą to samo w czasie rzeczywistym.

Tworzenie nowej setlisty

1. Przejdź do podstrony setlisty lub otwórz modal zarządzania przyciskiem Zarządzaj listami w nagłówku.
2. Podaj nazwę setlisty (np. „Niedziela 05.10.").
3. Włącz Tryb MD (w modalu Menu nagłówka, sekcja Piosenka i próba) — to aktywuje też funkcje starego trybu edycji.
4. W bibliotece piosenek przyciskiem Dodaj (zielonym z ikoną +) na karcie piosenki możesz dodać ją do listy.

Porządkowanie i przerwy

• ↑ / ↓ — zamiana miejscami z sąsiednim elementem. Na wąskim ekranie tę samą funkcję znajdziesz w wyskakującym menu Szybkie akcje (trzy kropki).
• Dodaj przerwę — przycisk z ikoną kubka kawy na dole listy wstawia wiersz Przerwa ---- (oddziela bloki wydarzenia). Ten przycisk jest widoczny tylko w trybie edycji.
• Usuń z setlisty — w trybie edycji na końcu każdego wiersza jest czerwona ikona kosza ; nią możesz bezpośrednio zdjąć piosenkę z listy (nie musisz wchodzić na stronę piosenki). Pojawia się pytanie potwierdzające („Czy na pewno chcesz usunąć pozycję … z setlisty?").

Modal wszystkich setlist

Klonowanie listy

W modalu „Zarządzaj listami" na panelu tworzenia nowej listy przyciskiem radiowym można wybrać tryb „Sklonuj bieżącą listę": wtedy zawartość aktualnie otwartej setlisty (kolejność, przerwy, piosenki) kopiuje się do nowej listy o podanej przez ciebie nazwie. Typowe użycie: klonujesz listę z poprzedniego tygodnia jako „Próba 05.17." i zmieniasz tylko 2–3 piosenki — nie trzeba wszystkiego wybierać od nowa.

Przywracanie poprzednich list

Na dole modalu „Zarządzaj listami" jest przycisk Poprzednie listy. Nim możesz otworzyć wcześniej usunięte (przeniesione do kosza) setlisty i stamtąd je przywrócić — dzięki temu przypadkowo wyrzucona lista lub lista ze starszego wydarzenia nie ginie na stałe.

Udostępnianie linku

Ikona udostępniania w nagłówku setlisty kopiuje link do listy (/setlist/) do schowka — możesz go wysłać przez chat, SMS lub e-mail, a pojawi się informacja „Link skopiowany do schowka". Po otwarciu linku lista jest widoczna w widoku do czytania (nie można jej edytować).

Ta ikona jest widoczna tylko w widoku do czytania (nieedycyjnym). W trybie edycji w jej miejscu znajduje się edytowalne pole nazwy listy, bez ikony.

Usuwanie setlisty

W trybie edycji, jako administrator grupy, na dole listy pojawia się przycisk Usuń setlistę. Nie usuwa on na stałe: przenosi listę do Kosza. Ostrzega o tym też pytanie potwierdzające („… setlista trafi do kosza. Możesz ją później przywrócić lub trwale usunąć stamtąd.") — stamtąd możesz ją przywrócić przyciskiem „Poprzednie listy" lub usunąć na stałe.

Powiązanie z wydarzeniem

Setlistę można przypisać do istniejącego wydarzenia (próba, nabożeństwo) — dzięki temu pole Wydarzeń na stronie głównej i karta „Dzisiejsze aktualne wydarzenie" też pokazują, która lista należy do którego dnia. Do jednego wydarzenia można przypisać nawet kilka setlist (np. wersja ćwiczeniowa i robocza).

• Nowa setlista bezpośrednio do wydarzenia: w polu Wydarzeń obok każdego wydarzenia jest pill Setlista z przerywanymi czerwonymi konturami. Po kliknięciu pojawia się modal, nazwa setlisty jest już wypełniona datą wydarzenia — wystarczy kliknąć Utwórz nową setlistę i już jesteś w bibliotece piosenek w trybie edycji z koszykiem.
• Powiązanie istniejącej setlisty: w nagłówku podstrony setlisty (tylko w trybie edycji + dla administratorów grupy) pojawia się rozwijane menu Powiązane wydarzenie. Możesz tu wybrać spośród przyszłych wydarzeń grupy lub zmienić powiązanie. Przy setlistach powiązanych z minionymi (zamkniętymi) wydarzeniami select jest wyłączony — nie można modyfikować przeszłych danych.
• Po usunięciu wydarzenia: setlista zostaje, tylko traci powiązanie z wydarzeniem (dane nie giną).

Fakt powiązania jest widoczny też dla czytelników (slave lub nie-admin): w nagłówku setlisty widnieje blady wiersz „Powiązane wydarzenie: …" wskazujący, na który dzień jest lista.

Jeśli zapisujesz nową lub sklonowaną listę bez wyboru wydarzenia, ale w grupie są zbliżające się wydarzenia, aplikacja przed zapisem krótko pyta i proponuje powiązanie z wydarzeniem — dzięki temu lista jest dostępna jednym kliknięciem z pola Wydarzeń i karty „Dzisiejsze aktualne wydarzenie". Możesz zdecydować swobodnie: Wybierz wydarzenie wraca do rozwijanego menu, Zapisz bez wydarzenia zapisuje listę bez powiązania. Jeśli nie ma do wyboru (dzisiejszego lub późniejszego) wydarzenia, nie ma pytania.

Powiadom zespół: setlista gotowa

Gdy złożysz podstawową listę, jednym przyciskiem możesz e-mailem powiadomić członków grupy, że setlista jest gotowa — dzięki temu każdy może się wcześniej przygotować. Pod setlistą pojawia się wyróżniona karta ( Wyślij powiadomienie), która krótko wyjaśnia też funkcję.

• Karta jest widoczna tylko w trybie MD i dla administratorów grupy, i tylko wtedy, gdy setlista niedawno była modyfikowana (w ciągu 3 godzin od ostatniej edycji) i nie jest pusta. Jeśli tymczasem dotkniesz listy, okno się restartuje.
• Po kliknięciu pojawia się krótkie okno potwierdzenia (list idzie do wielu członków, dlatego prosimy o potwierdzenie).
• List zawiera aktualną kolejność setlisty: piosenki są klikalnymi linkami, przerwy też są uwzględnione, a jeden przycisk prowadzi bezpośrednio do pełnej setlisty. Drobny tekst informuje, że lista może się jeszcze zmienić — teraz tylko sygnalizujesz, że podstawowa setlista jest gotowa.
• Ty sam nie dostaniesz listu; i tak widzisz swoją listę. Ponowne wysłanie nie jest możliwe przez pół godziny po wysłaniu (przycisk jest wtedy wyłączony i pokazuje czas ostatniego wysłania).
• Kto włączył powiadomienia push w przeglądarce (kategoria Powiadomienie o gotowej setliście), ten oprócz e-maila dostanie też dyskretne powiadomienie push na telefon/komputer.

Wyszukiwanie i przeglądanie piosenek

Za pozycją menu Piosenki kryje się pełna biblioteka piosenek grupy — z wyszukiwaniem, ulubionymi i kolorową heatmapą.

Wyszukiwarka

W pole na górze wpisz tytuł piosenki, fragment słowa lub nawet fragment tekstu. Wyszukiwarka filtruje jednocześnie po tytule + tekście + tagach, jest niezależna od znaków diakrytycznych („ż" i „z" to to samo) i sortuje wyniki według punktacji trafności:

• Dopasowanie na początku tytułu > zawieranie w tytule > zgodność tagu > znaleziono w tekście.
• Wyszukiwanie treści uruchamia się dopiero przy 3+ znakach, żeby wyniki nie były zaszumione.
• Jeśli wynik nie był w tytule, na karcie pojawia się mała odznaka „znaleziono w tekście" lub „znaleziono w tagu".
• Podczas wyszukiwania sortowanie automatycznie przełącza się na Trafność, a przy pustym polu wraca do poprzedniego.

Chipy filtrów

Paskiem chipów pod wyszukiwarką możesz ustawić kombinowane filtry (wiele chipów = AND). Kolejność chipów:

• Ulubione — tylko piosenki oznaczone gwiazdką.
• Szybkie / Wolne — według etykiety tempa piosenki.
• Nadużywany — piosenki grane powyżej średniej grupy w ciągu ostatnich 90 dni; własny, wyróżniony chip z ikoną płomienia (na karcie piosenki oznaczony odznaką „Często grana").
• Na liście — pojawia się tylko w trybie master + przy aktywnej setliście i filtruje wtedy piosenki znajdujące się w setliście.
• Ma stem set — tylko piosenki ze stemem/wielościeżkowym.
• Ma obraz nut — tylko piosenki z wgranym obrazem nut.
• Tagi tematyczne — po separatorze własne etykiety grupy jako chipy (wiele tagów można łączyć z AND). Etykiety są uporządkowane według liczby przypisanych piosenek (ta z największą liczbą piosenek na początku); domyślnie widać tylko 7 najpopularniejszych, a przycisk +N więcej rozwija pełną listę (i pozwala ją ponownie zwinąć).

Sortowanie

Rozwijane menu sortowania na pasku filtrów:

• Domyślne — według tytułu, ulubione na początku.
• Według tytułu — alfabetycznie według polskiego alfabetu z diakrytykami.
• Najrzadziej używane — rosnąco według 90-dniowego użycia (dobre do nowych piosenek).
• Najczęściej używane — malejąco według 90-dniowego użycia.
• Ostatnio używane — według daty ostatniego pojawienia się na setliście.
• Według granej tonacji — według zapisanego savedkey w kolejności alfabetycznej.
• Trafność — automatyczne podczas wyszukiwania.

Ulubione vs. wszystkie

Domyślnie wyświetlana jest tylko siatka Ulubionych (piosenki oznaczone gwiazdką). Poniżej jest rozwijana sekcja Pełna kolekcja pokazująca wszystkie piosenki grupy w tym samym formacie kart.

Wskaźnik nadużycia („Często grana")

Jeśli piosenka w ciągu ostatnich 90 dni pojawiała się co najmniej dwa razy częściej niż średnia grupy (i co najmniej 4 razy), na karcie pojawia się pomarańczowy pasek po lewej stronie + odznaka z ikoną płomienia „Często grana". To pomocna wskazówka, żeby nie powtarzać tych samych piosenek zbyt często. (To nie to samo co stara czerwona heatmapa — jest to osobny, kontrastowy wskaźnik.)

Losowa szybka / wolna piosenka

Funkcje Losowy szybki utwór i Losowy wolny utwór są dostępne z sekcji Piosenka i próba modalu Menu w globalnym nagłówku. Każda piosenka ma ustawione tempo (wolne, normalne, szybkie) i to ono jest brane pod uwagę przy losowym wyborze. Aplikacja losowo wybiera jedną z piosenek oznaczonych jako ulubione, której tempo odpowiada żądanemu (szybkie lub wolne), i od razu nawiguje do wybranej piosenki. (Działa też offline, ponieważ wybór odbywa się z pobranej biblioteki piosenek.)

Tagi tematyczne

Każdy członek grupy może tworzyć grupowe etykiety (tagi tematyczne) — np. świąteczna, adwent, Boże Narodzenie, Wielkanoc, ballada — i przypisywać je do piosenek (nie wymaga to uprawnień administratora). Tagi tworzone są z automatyczną paletą kolorów i:

• pojawiają się jako chipy na pasku filtrów biblioteki (wiele tagów można łączyć z AND), posortowane według liczby piosenek — 7 najpopularniejszych od razu, reszta za przyciskiem +N więcej;
• widoczne są na karcie piosenki pod tytułem, żeby jednym rzutem oka zobaczyć, do czego służy piosenka;
• na stronie edytora można je przypisać per piosenka — jedna piosenka może mieć kilka tagów jednocześnie.

Taksonomia zbudowana jest według ogólnych kryteriów muzycznych (temat, nastrój, pora roku, okazja); etykiety kościelne/uwielbieniowe to tylko opcjonalny zestaw, a nie założenie domyślne.

Operacje administratora na karcie piosenki

Administratorowi grupy w prawym górnym rogu każdej karty piosenki otwiera się menu … (wielokropek). Zawiera ono:

• włączanie/wyłączanie Ulubionej,
• Usuń () — piosenka trafia do Kosza, skąd później możesz ją przywrócić lub usunąć trwale (nie jest to natychmiastowe trwałe usunięcie).

Panel koszyka setlisty (tryb master)

Jeśli jesteś w trybie master/edycji i masz aktywną setlistę, po prawej stronie biblioteki pojawia się przyklejony panel z zawartością bieżącej listy. Na komputerze panel śledzi przewijanie przez cały czas, na telefonie otwiera go dolny przycisk jako bottom sheet — etykieta przycisku to nazwa listy (jeśli istnieje), w przeciwnym razie „Setlista", a za nią liczba pozycji w nawiasie:

• Przycisk + na karcie dodaje piosenkę do koszyka (reszta karty nadal nawiguje do strony piosenki).
• Przycisk × w panelu usuwa.
• W panelu można też zmieniać kolejność piosenek — tak samo jak na stronie setlisty.

Dodawanie nowej piosenki

Na dole strony biblioteki przycisk Dodaj nowy utwór otwiera kreator /create-song. Kreator jest dwuetapowy:

Krok 1 — skąd pochodzi piosenka? Możesz wybrać spośród dwóch kart:

• Z mojego urządzenia — przesyłasz ChordPro, zdjęcie, PDF lub nuty ze swojego urządzenia.
• Z internetu — wyszukujesz i importujesz z publicznych bibliotek nut. Szczegółowo opisuje to sekcja Import piosenek.

*Krok 2 — źródło (w ścieżce Z mojego urządzenia)* pogrupowane karty źródeł:

• Tekst ChordPro / akordy — otwiera pusty edytor, gdy znasz akordy, chcesz je wpisać lub masz już plik .cho.
• Prześlij pliki ChordPro — wiele plików .cho naraz (drag-and-drop lub wybór pliku); z każdego powstanie osobna piosenka.
• Zdjęcie nut (zeszyt) — fotografujesz lub przeglądasz strony zeszytu; możesz je obracać, kadrować i regulować kontrast strona po stronie. Podanie ChordPro nie jest obowiązkowe — wystarczy tytuł, a strona piosenki domyślnie pokaże wgrany obraz nut.
• PDF nut — każda strona jednego PDF-a jako obraz nut, jako nowa piosenka.
• Import zdjęcia / OCR (BETA) — obraz nut lub zdjęcie z rozpoznawaniem tekstu do ChordPro.
• Rozpocznij import (tylko dla administratora grupy) — wczytanie wcześniej wyeksportowanego ZIP-a biblioteki (patrz niżej).

Jeśli do piosenki opartej na zdjęciu nut / PDF później napiszesz jednak tekst ChordPro w edytorze, na stronie piosenki pojawi się przełącznik, którym możesz przełączać między widokiem obrazu a widokiem tekstu.

Admin: eksport i import biblioteki

W nagłówku sekcji Pełna kolekcja (przy rozwiniętej kolekcji, dla administratora grupy) ikona pobierania eksportuje wszystkie piosenki grupy jako ZIP (do zapisu, archiwizacji, przeniesienia do innej grupy). Jej tooltip to „Pobierz całą bibliotekę w ZIP".

Jako odpowiednik eksportu możesz też wczytać wcześniej wyeksportowany ZIP: w ścieżce Z mojego urządzenia kreatora /create-song, jako administrator grupy, w sekcji Rozpocznij import. Duży ZIP prześlij najpierw do biblioteki multimediów, a następnie wybierz go z listy rozwijanej i uruchom import. Istniejące (o tym samym tytule) piosenki są pomijane, nie nadpisywane.

Admin: scalanie dwóch piosenek

Jeśli ta sama piosenka występuje w bibliotece dwukrotnie (np. do jednej ktoś wpisał tekst/akordy, a do drugiej wgrał zdjęcie nut), jako administrator grupy możesz je scalić w jedną. W sekcji Akcje administracyjne włącz tryb Scalanie piosenek, zaznacz dokładnie dwie piosenki polami wyboru na kartach, a następnie kliknij Scal na pasku, który pojawi się na dole.

W oknie dialogowym komponujesz piosenkę, która pozostanie: wybierasz, która przetrwa (A czy B), włączasz/wyłączasz i porządkujesz teksty oraz każdą stronę nut (strzałkami), a na końcu decydujesz, z której piosenki przenieść tytuł, tonację, BPM, opis, linki, tagi i stemy. Zatwierdzasz przyciskiem Scal.

Druga piosenka trafia do Kosza (skąd można ją przywrócić), wskazujące na nią setlisty automatycznie przełączają się na pozostającą piosenkę, a jej stemy zostają przeniesione. Nuty i tekst są kopiowane, więc piosenka przywrócona z kosza wraca z własną zawartością (stemy zostały jednak przeniesione do pozostającej piosenki).

Wyszukiwanie w internecie — import z wielu publicznych źródeł

Z trybu „Z internetu" kreatora Nowa piosenka (lub bezpośrednio ze strony /internet-search) jednym polem wyszukiwania przeszukujesz naraz ponad 20 publicznych źródeł — polskie i międzynarodowe strony z akordami, nutami oraz samym tekstem (np. Chordie, Cifra Club, Zeneszöveg.hu, Gitárkotta, Dics-Suli, Kereszténydalok.hu, Mutopia). chords365.com niczego nie przechowuje ani nie kopiuje: wyszukiwanie i pobieranie następuje wyłącznie po Twoim kliknięciu, a nowa piosenka powstaje jedynie po zapisaniu, po przejrzeniu wyniku.

Jedna piosenka, wiele źródeł — połączony wynik

Odznaka „sam tekst" wskazuje, że źródło udostępnia jedynie tekst piosenki (bez akordów) — to również ma wartość, wtedy importujesz sam tekst.

„Wybierz wersję"

Wybrana wersja przechodzi dalej zależnie od rodzaju źródła:

• Akordy / sam tekst → edytowalny szkic ChordPro (to samo przeglądanie, co poniżej przy Ez az a nap!) — tutaj możesz poprawić, zanim zapiszesz.
• Nuty → import obrazu nut: plik PDF/obraz trafia do obrazów nut piosenki (nie trzeba niczego wpisywać).

Jeśli piosenka jest dostępna tylko z jednego źródła, krok wyboru wersji zostaje pominięty i od razu przechodzisz do powyższego procesu.

Wybór arkusza oraz OCR lub obraz nut (Dics-Suli)

W niektórych źródłach — na przykład w Dics-Suli — do piosenki dostępny jest zarówno arkusz PDF z akordami, jak i z nutami (zapis nutowy), a aplikacja przed importem pokazuje też podgląd poszczególnych arkuszy (pierwsza strona PDF jako obraz w niskiej rozdzielczości). Tutaj podajesz dwie rzeczy:

1. Które arkusze chcesz? — zaznaczasz arkusz z akordami i/lub arkusz z nutami.
2. W jakiej formie? Możesz wybrać spośród dwóch trybów:

- Rozpoznawanie tekstu (OCR) — z arkusza z akordami powstaje edytowalne ChordPro (akordy + tekst), a arkusz z nutami zostaje dołączony obok jako obraz nut. - Jako obraz nut — każdy zaznaczony arkusz po prostu trafia do obrazów nut piosenki, bez rozpoznawania tekstu.

Z przeglądania OCR możesz w każdej chwili przełączyć jednym przyciskiem — „Zaimportuj jednak jako obraz nut" — jeśli rozpoznawanie nie wyszło wystarczająco dobrze i wolisz zachować arkusz jako obraz.

Odpowiedzialność za prawa autorskie

Przeszukiwane źródła mogą zawierać również utwory chronione prawem autorskim lub utwory religijne. Przed Zapisaniem strona o tym ostrzega: pobrana piosenka nie jest własnością chords365.com i nie staje się nią wskutek importu — to Ty decydujesz, czy masz prawo z niej korzystać, i upoważniasz aplikację jedynie do przechowywania w obrębie Twojej własnej grupy. Nie ma publicznej kopii ani statystyk.

Importowanie piosenek z publicznej biblioteki kotta.ezazanap.hu

Przyciskiem Import z Ez az a nap! dostępnym na stronie Piosenki możesz przeszukiwać bibliotekę ~500 piosenek kotta.ezazanap.hu, a poszczególne piosenki po konwersji do ChordPro zapisać jednym kliknięciem do kolekcji swojej grupy.

Wyszukiwanie

Lista wyników korzysta z własnej wyszukiwarki WordPress strony źródłowej przez proxy — chords365.com nie przechowuje tej treści, zapisuje ją dopiero wtedy, gdy po wyborze zakładki klikniesz Zapisz i otwórz.

Panel wyboru zakładek

Każda karta zakładki daje mały podgląd wygenerowanego ChordPro i wyświetla:

• Format: chordpro-inline, chords-over-words, lyrics-only lub collapsed.
• Pewność: procentowe oszacowanie parsera, że powstało sensowne ChordPro.
• Ostrzeżenia: liczba nieznanych oznaczeń akordów, problemów z normalizacją.

Przyciskiem Anuluj możesz wrócić do listy wyników bez zapisywania czegokolwiek.

Zapisywanie i przejście dalej

Przycisk Zapisz i otwórz wstawia ChordPro wybranej zakładki jako nową piosenkę do kolekcji grupy. URL źródłowy i ewentualne linki do załączników PDF trafiają do nagłówka ChordPro ({meta: source ...}, {meta: attachment ...}). Po zapisaniu przechodzimy do strony widoku (/song/:id) — stamtąd zwykłym przyciskiem edytora możesz ją dalej dopracować.

Zarządzanie duplikatami

Jeśli w Twojej grupie istnieje już piosenka o tym samym tytule, nowy import trafia z sufiksem (np. „Tytuł (2)"). Import nigdy nie nadpisuje istniejącej piosenki, więc próby można potem usunąć.

Odpowiedzialność za prawa autorskie

Publiczna biblioteka nut kotta.ezazanap.hu może zawierać utwory chronione prawem autorskim. Strona importu ostrzega o tym nad przyciskiem Zapisz. To Ty decydujesz, czy możesz wykorzystać importowaną treść we własnej grupie — chords365.com zapewnia tylko techniczne narzędzie do przeniesienia.

Powiązanie z Kottatár.hu — wciąganie zakupionych przez Ciebie nut

kottatar.hu to płatny, licencjonowany sklep z nutami Węgierskiego Kościoła Baptystycznego. Jeśli masz tam konto i kupiłeś nuty, możesz powiązać je ze swoim kontem chords365, a zakupione nuty trafią do biblioteki Twojej grupy.

Powiązanie

Konto Kottatár możesz otworzyć z dwóch miejsc:

• Menu → Treść → Kottatár.hu, albo
• w Ustawieniach karta Konto Kottatár → przycisk Zarządzaj kontem Kottatár.

Obie prowadzą na stronę /kottatar. Tam przyciskiem Połącz z Kottatár.hu rozpoczyna się autoryzacja: przekierowujemy na stronę logowania kottatar.hu, gdzie zezwalasz na dostęp (OAuth). Twojego hasła ani kluczy dostępu chords365 nigdy nie widzi — autoryzacja odbywa się po stronie sklepu. Po powrocie zakupione nuty automatycznie zaczynają się wciągać do Twojej biblioteki.

Moje zakupione nuty, synchronizacja

Po powiązaniu na stronie pojawia się lista Moje zakupione nuty, przy każdej pozycji z oznaczeniem Zaimportowane lub Nowe. Tutaj zarządzasz aktualizacją:

• Synchronizuj teraz — ręcznie wciąga Twoje nowe zakupy (proces działa w tle, strona pokazuje, ile nowych nut wpłynęło).
• Przełącznik Automatyczna synchronizacja — gdy go włączysz, Twoje nowe zakupy same trafiają do biblioteki, bez osobnego kliknięcia.

Rozłączenie

Przyciskiem Rozłącz możesz w każdej chwili odłączyć konto Kottatár. Uważaj na to:

Import zdjęcia / OCR (beta)

Jeśli masz papierowe nuty lub zdjęcie kartki z akordami otrzymanej od kogoś, Import zdjęcia / OCR za pomocą rozpoznawania tekstu wydłubie z niego tekst piosenki i akordy. Możesz uruchomić go z dwóch miejsc:

• przyciskiem Import z obrazu / OCR na stronie Piosenki, albo
• z grupy „Importuj skądinąd" kreatora Nowa piosenka, opcją Import z obrazu / OCR.

Obie prowadzą na tę samą podstronę /ocr-import. Kroki:

1. Zrób lub wybierz zdjęcie albo PDF (max 30 MB) przyciskiem Wybierz zdjęcie / obraz / PDF — w przypadku wielostronicowego PDF możesz przejść do żądanej strony.
2. Zaznacz bezpośrednio na obrazie obszar tekstu nut (pomiń nagłówek, numer strony), a następnie doprecyzuj go przyciskami obrotu i suwakiem kontrastu — czystszy obraz daje dramatycznie lepsze rozpoznawanie.
3. Uruchom przetwarzanie. Rozpoznawanie działa silnikiem Tesseract z modelami językowymi węgierskim + angielskim (hun+eng); dwukolumnowe arkusze są automatycznie dzielone, a krzywo zeskanowany obraz prostowany.
4. Otrzymasz wygenerowany szkic ChordPro w edytowalnym polu tekstowym, obok ze wskaźnikiem Wiarygodność rozpoznawania oraz ostrzeżeniami. Przy niskiej pewności baner ostrzegawczy zasygnalizuje też, że warto dokładniej przejrzeć tekst. Tutaj możesz go poprawić, zanim zapiszesz.
5. Po zapisaniu przechodzisz na stronę widoku (/song/:id).

Piosenka z dokumentu tekstowego (Word, RTF, OpenDocument)

Jeśli masz piosenkę jako dokument tekstowy — Word (.docx, .doc), RTF, OpenDocument (.odt), zwykły tekst (.txt) lub Markdown (.md) — ją też możesz przesłać jako piosenkę. W kreatorze Nowa piosenka, w grupie „Akordy i tekst", wybierz kartę Dokument tekstowy.

Ponieważ taki plik nie jest ani ustrukturyzowany (jak ChordPro), ani o stałym formacie (jak PDF), po przesłaniu to Ty decydujesz, jak go zapiszemy — za pomocą dwukolumnowego selektora:

• Tekst ChordPro — system przekształca go w edytowalny tekst z akordami (w lewej kolumnie możesz od razu nanieść poprawki, zanim zapiszesz), albo
• Obraz nut — dokument przez PDF zostaje przekształcony w strony obrazów i trafia do obrazów nut piosenki (w prawej kolumnie widzisz podgląd pierwszej strony), albo
• oba — jedna piosenka będzie miała zarówno tekst z akordami, jak i zestaw obrazów nut; na stronie piosenki przełączasz się między nimi za pomocą plakietek wersji.

Musisz wybrać przynajmniej jedną wersję; nie ma automatycznego preselekcji. Tytuł piosenki aplikacja wstępnie wypełnia (z pierwszego wiersza tekstu lub z nazwy pliku), ale przed zapisaniem możesz go zmienić.

Przywracanie pełnej biblioteki (tylko administrator)

Wcześniej wyeksportowany plik ZIP z pełną biblioteką (patrz Zarządzanie grupą → eksport) można przywrócić na dole strony Nowa piosenka, w sekcji Rozpocznij import — jest ona widoczna tylko dla administratorów grupy.

1. Duży plik ZIP najpierw prześlij do biblioteki multimediów (jej własnym, dzielonym narzędziem do przesyłania — dzięki temu wgra się nawet plik o rozmiarze kilku GB).
2. W sekcji Rozpocznij import wybierz z listy przesłany plik ZIP i uruchom import.
3. Proces działa w tle; na końcu zobaczysz raport: ile piosenek utworzono, ile pominięto i ile było błędnych.

Edycja piosenek: jeden edytor, trzy tryby

Piosenki mają jedną, wspólną stronę edytora. W górnym pasku segmentowym przełączasz się między trzema trybami treści: Wizualny, Źródło ChordPro i Obraz nut. Przycisk Zapisz znajduje się w globalnym nagłówku — po zapisaniu zostajesz na tej samej stronie, nie wracasz do strony utworu.

W górnym pasku narzędzi po lewej stronie jest przycisk Wstecz (jego etykietą jest sam tytuł utworu, a przy pustym tytule słowo Wstecz), a obok niego segment trybów. Po zapisaniu pojawia się komunikat Pomyślnie zapisano i spokojnie możesz kontynuować edycję.

Pola meta (Tytuł, Podtytuł, Wykonawca, Kompozytor, Tonacja, Capo, Tempo, Metrum) są wspólne dla trybu Wizualny i Źródło ChordPro — w obu dostajesz tę samą kompaktową siatkę pól. W trybie Obraz nut te pola (a także wybór tempa, tagi tematyczne i notatki) są ukryte.

Tryb Źródło ChordPro

W tym trybie cała piosenka jest edytowalna w jednym polu tekstowym ChordPro, ze zwyczajowymi oznaczeniami. Wpisany tekst zapisujemy dosłownie. Nad polem tekstowym składana Pomoc (Rozwiń / Zwiń) przypomina o najczęstszych dyrektywach.

Kilka przydatnych oznaczeń:

• {title:...}, {subtitle:...}, {key:...}
• {capo:4} — wartość capo
• {tempo:140}, {time:6/4}
• {start_of_verse:Verse 1} ... {end_of_verse}
• {soc} ... {eoc} — refren (Start/End of Chorus)
• [Am], [D/F#] itp. — akordy inline w tekście

Tryb Wizualny

W tym trybie pracujesz na wyrenderowanym widoku tekstu piosenki i kliknięciem/dotknięciem wstawiasz lub zmieniasz akord — nie edytujesz surowego ChordPro. W tle aplikacja utrzymuje treść obu trybów tekstowych w synchronizacji, więc w każdej chwili możesz przełączyć się na źródło.

Wstawianie / zmiana akordu: dotknij litery lub istniejącego akordu → pojawia się panel bubble. W pustym miejscu możesz wybrać Kursor tutaj (pisanie) lub Akord tutaj; dodawanie akordu prowadzi do wyboru dźwięku podstawowego i modyfikatora. Przy istniejącym akordzie pojawiają się opcje Kursor tutaj (pisanie), Zmień akord, Przenieś akord i Usuń akord.

Operacje na wierszach: przy każdym wierszu pomaga mała grupa narzędzi — Zaznacz, Wstaw nowy wiersz tutaj (+) i Usuń wiersz (). Z menu wstawiania możesz wybrać Wiersz tekstu, Pusty wiersz, Komentarz oraz {soc} / {eoc}. Na dole strony te same typy można dołączyć na koniec piosenki. Jeśli zaznaczysz kilka wierszy, jednym przyciskiem oznaczysz je jako refren (zapakowane w blok {soc}…{eoc}).

Tryb Obraz nut

Dostępny tylko przy zapisanym utworze. W tym trybie zarządzasz obrazami nut utworu — możesz je przesyłać, zmieniać ich kolejność i usuwać. Do jednego utworu może należeć kilka nazwanych zestawów nut (np. osobno partia Fortepianu i osobno Skrzypiec).

• W górnym pasku każdy zestaw ma własny przycisk; przyciskiem + tworzysz zestaw Nowe nuty.
• Aktywny zestaw można nazwać przyciskiem Zmień nazwę, a (jeśli jest więcej niż jeden) usunąć przyciskiem Usuń zestaw.
• Przyciskiem Dodaj plik lub zwykłym przeciągnięciem prześlesz pliki JPG, PNG i PDF (PDF zamieni się w osobny obraz dla każdej strony); naraz może iść kilka plików.
• W obrębie zestawu zmieniasz kolejność obrazów przez przeciąganie. Do innego zestawu przeniesiesz je listą Przenieś do… pod obrazem albo przeciągając obraz na przycisk innego zestawu w górnym pasku (na ekranie dotykowym pewniejszą drogą jest lista).
• Przyciskiem Szukaj nut w internecie możesz wyszukać nuty w sieci i od razu przypisać je do tego utworu.

Przypisywanie tagów tematycznych do piosenki

Widget Tagi tematyczne pojawia się pod wyborem tempa, w dolnej części strony, i jest dostępny tylko przy zapisanym utworze. Tutaj przypiszesz do utworu jeden lub więcej grupowych tagów tematycznych (np. świąteczny, adwent, ballada). Istniejące tagi włączasz/wyłączasz przez toggle, a jeśli chcesz nowy tag, możesz go stworzyć na miejscu przyciskiem Nowy tag (z automatyczną paletą kolorów). Te tagi pojawiają się w bibliotece piosenek jako chipy filtrów oraz na karcie utworu.

Jeśli w grupie włączone jest AI, pojawia się również sekcja Sugestie AI. Przyciskiem Szukaj tematów aplikacja na podstawie tekstu utworu generuje maszynowe propozycje tematów, wraz z procentem pewności. Każdą propozycję możesz potwierdzić zielonym ptaszkiem lub odrzucić krzyżykiem. Przy ponownym uruchomieniu przycisk zmienia się na Wyszukaj tematy ponownie.

Notatki i linki

Pod tagami tematycznymi (również tylko przy zapisanym utworze) dostępne jest dowolne pole tekstowe Linki, notatki, w którym możesz zapisać dowolny komentarz lub odnośnik do utworu.

Spotkania i uczestnictwo

Admin dodaje wydarzenie na dany dzień (próba, koncert, występ), a członkowie sygnalizują przyciskiem Będę obecny, Niepewny lub Nie będę obecny — dzięki temu każdy z góry widzi, kto może być na wydarzeniu.

Dodawanie nowego wydarzenia (administrator grupy)

1. Kliknij przycisk Nowe wydarzenie na mini-kalendarzu (lub kliknij konkretny pusty dzień).
2. Podaj datę i opcjonalnie notatkę (np. „MK: lider / śpiew, T: technik").
3. Zapisz — wydarzenie od razu pojawia się dla wszystkich.
4. Od teraz członkowie mogą sygnalizować, czy mogą przyjść na wydarzenie.

Setlisty do wydarzenia

W pierwszym pasku akcji każdego wiersza wydarzenia pojawia się zielony pill Setlista oraz kafelki pill już powiązanych setlist. Kliknięcie + Setlista otwiera modal, gdzie jednym polem (wypełnionym z góry datą) można stworzyć setlistę powiązaną z wydarzeniem. Po utworzeniu automatycznie przechodzisz do biblioteki piosenek w trybie edycji z koszykiem — stąd możesz dobierać piosenki. Szczegóły: Setlista — Powiązanie z wydarzeniem.

Podziały wierszy w notatkach

Notatka może być wielowierszowa, nowe wiersze są zachowywane. Wskazówka: używaj „MK:" (lider muzyczny / MD / odpowiedzialny za setlistę), „T:" (odpowiedzialny techniczny lub temat) i wylistuj uczestników monogramami.

Odpowiedź: czy będziesz czy nie

Przy każdym przyszłym wydarzeniu są trzy przyciski: zielony Będę obecny, żółty Niepewny (jeszcze nie wiesz na pewno) i szary Nie będę obecny. Swój wybór możesz w dowolnej chwili zmienić na inny. Na wąskim ekranie (na telefonie) przyciski mają krótkie etykiety: Przyjdę / Może / Nie — oznaczają to samo. Przy przeszłym wydarzeniu (w modalu Wszystkie wydarzenia) nie ma już przycisku, a statyczny wskaźnik pokazuje twoją wcześniejszą odpowiedź: Byłem obecny / Byłem niepewny / Nie byłem / Brak odpowiedzi.

Zbieranie odpowiedzi jest przełączalne per członek: jeśli administrator grupy nie prosi cię o odpowiedź (patrz rozdział 13), przyciski po prostu nie pojawiają się przy wydarzeniu.

Przeglądanie odpowiedzi

Przyciskiem Odpowiedzi (N) — który widzi każdy członek, nie tylko adminowie — można rozwinąć informację o tym, kto jak odpowiedział. Imiona dzielą się na cztery grupy z małymi awatarami monogramowymi:

• Będzie obecny — ci, którzy wybrali Będę obecny.
• Nie będzie obecny — ci, którzy wybrali Nie będę obecny.
• Niepewny — ci, którzy jeszcze nie wiedzą na pewno.
• Jeszcze nie odpowiedział — od których nie ma jeszcze odpowiedzi.

Jeśli jakaś grupa jest pusta, pojawia się krótka informacja (np. „Wszyscy odpowiedzieli." lub „Nikt nie wyraził niepewności.").

Lokalizacja i mapa

Do wydarzeń można też przypisać lokalizację — z adresem i małą mapką — aby każdy wiedział, dokąd dokładnie ma dotrzeć.

Administrator grupy widzi w wierszu wydarzenia (oraz w modalu Wszystkie wydarzenia) obok pilla setlisty pill Dodaj lokalizację. Po kliknięciu otwiera się edytor Lokalizacja wydarzenia:

• Wyszukiwarka adresu na górze: gdy zaczynasz wpisywać adres, wyniki pojawiają się w dwóch grupach — Znane miejsca (twoje wcześniej zapisane lokalizacje) oraz Sugestie (z wyszukiwarki adresów). Po kliknięciu sugestii pola i mapa wypełniają się automatycznie.
• Pola strukturalne: Kraj, Kod pocztowy, Miasto, Ulica, Numer domu — możesz je też doprecyzować ręcznie.
• Mini-mapa z przeciąganą pinezką: jeśli znacznik nie stoi dokładnie w dobrym miejscu, chwyć go i przeciągnij na właściwą pozycję — adres zaktualizuje się na podstawie mapy.
• Dojazd / sekcja: notatka w dowolnym tekście (np. „od tylnego wejścia, drugie piętro").
• Zapisz miejsce na później (do znanych miejsc): po zaznaczeniu lokalizacja trafia na listę Znanych miejsc i następnym razem można ją wybrać jednym kliknięciem.

Przy ustawionej lokalizacji każdy członek widzi w wierszu wydarzenia adres, notatkę o dojeździe oraz link Wyznacz trasę, który otwiera trasę w zewnętrznej mapie. W modalu Wszystkie wydarzenia pod adresem pojawia się również mapa.

Modal wszystkich wydarzeń

Modal można otworzyć na trzy sposoby:

• Link Minione wydarzenia (N) obok tytułu „Wydarzenia" — przewijając do przeszłości.
• Link Więcej wydarzeń (N) pod listą — przewijając do pierwszego ukrytego przyszłego wydarzenia.
• Mini-kalendarz kliknięcie dnia z wydarzeniem — przewijając do danego dnia.

E-mail z przypomnieniem o planie

Jeśli administrator grupy włączył opcję Powiadomienie o planie (patrz rozdział 13), w każdy poniedziałek o 16:00 (czasu środkowoeuropejskiego) dostajesz e-mail o wydarzeniach w ciągu następnych 30 dni. List wymienia w sekcjach pogrupowanych według grup wszystkie wydarzenia — nie tylko te, na które już odpowiedziałeś — w każdym wierszu z datą i twoim własnym statusem odpowiedzi:

• Będziesz obecny — wybrałeś Będę obecny.
• Nie będzie cię — wybrałeś Nie będę obecny.
• Niepewny — wybrałeś Niepewny.
• Brak twojej odpowiedzi — na to wydarzenie jeszcze nie zasygnalizowałeś (właśnie na nie zwraca uwagę e-mail).

List w ten sposób przypomina, gdzie system wciąż czeka na twoją odpowiedź. Przycisk Zarządzaj planem przenosi do kalendarza na stronie głównej, gdzie możesz zmienić swoje odpowiedzi. Notatka i link do setlisty nie są zawarte w e-mailu — znajdziesz je w kalendarzu.

Interfejs administratora grupy

Dla każdego członka grupy dostępny jest modal Zarządzaj grupą w dolnej części widgetu „Moje grupy" (tu można np. zainicjować opuszczenie grupy). Administratorzy grupy otrzymują w tym modalu dodatkowy link Otwórz zarządzanie admin, prowadzący do opisanego tu interfejsu admin (/group-admin).

Opuszczanie i usuwanie grupy

W oknie Zarządzanie grupą członkowie mogą rozpocząć opuszczenie grupy lub — jeśli są już jedynym członkiem — usunięcie całej grupy.

• Opuść grupę — dostępne w grupach z wieloma członkami. Kończy się opóźnionym potwierdzeniem e-mailowym (członkostwo kończy się dopiero po kliknięciu linku potwierdzającego).
• Usuń grupę — tylko gdy jesteś jedynym członkiem (i administratorem). Aby potwierdzić, musisz wpisać nazwę grupy; potem wszystkie dane grupy zostają trwale usunięte: piosenki, setlisty, wydarzenia, biblioteka multimediów, tła projekcji, pliki stem.

Zmiana nazwy grupy

W nagłówku interfejsu admin (/group-admin), obok nazwy twojej aktywnej grupy, ikona ołówka otwiera okno zmiany nazwy. Wpisz nową nazwę i zapisz — nagłówek od razu się aktualizuje, a u pozostałych członków nowa nazwa pojawi się przy następnym wczytaniu. (Pustej nazwy nie można zapisać; zbyt długa nazwa jest po cichu skracana przez system.)

Powiadomienia o planie

Po włączeniu system każdy poniedziałek po południu wysyła członkom e-mail z ich planem na następne 30 dni na podstawie zawartości kalendarza.

Widok kart członków

Każdy członek ma małą kartę: awatar monogramowy (spójny kolor na poziomie grupy), imię, zanonimizowany e-mail (format s***[email protected]). Obok nazwy aktualnie aktywnych członków zielona kropka oznacza, że ich ostatnia aktywność (otwarcie Chords365) była w ciągu 5 minut — dzięki temu przed startem próby widzisz, kto jest już online. Kliknięcie karty → modal szczegółów członka:

• Przełącznik statusu admin — nadawanie/odbieranie uprawnień admina.
• Usuń z grupy — z modalem potwierdzenia.
• Czas ostatniego logowania — widzisz, kiedy ostatnio używał Chords365 (np. do wykrywania nieaktywnych członków).
• Przełącznik Odpowiada na wydarzenia — kontrolujesz, czy prosisz danego członka o RSVP do wydarzeń (patrz rozdział 12). Po wyłączeniu członek nie może odpowiadać i nie liczy się jako „jeszcze nie odpowiedział"; na jego karcie pojawia się oznaczenie „Nie prosimy o odpowiedź".

Dodawanie członka

Kliknięcie wpisu Dodaj członka poniżej listy członków otwiera okno, gdzie możesz dodać członka na dwa sposoby:

• Przez znany e-mail — jeśli zapraszana osoba ma już konto Chords365, wpisz jej adres e-mail, znajdź ją i dodaj do grupy jednym kliknięciem.
• Link zaproszenia — wygeneruj udostępnialny link zaproszenia, skopiuj go i wyślij. Zgłaszające się przez link osoby trzeba jeszcze osobno zatwierdzić (szczegóły w rozdziale 14).

Kosz: usuwanie piosenek i setlist

Administratorzy grupy mogą usuwać piosenki (z menu piosenki w bibliotece) i setlisty (w nagłówku setlisty, przyciskiem Usuń setlistę w trybie Music Director). Usunięte elementy nie znikają od razu, lecz trafiają do Kosza (Menu → Kosz, lub strona /kuka).

• Przywróć — piosenka wraca do biblioteki, setlista do list.
• Usuń trwale — natychmiastowe, nieodwracalne usunięcie elementu.
• Opróżnij kosz — jednoczesne, trwałe usunięcie wszystkich elementów z kosza.

Eksport całej biblioteki

W interfejsie administratora grupy kartą Eksportuj całą bibliotekę możesz spakować całą bibliotekę nut do jednego pliku ZIP. Zaznaczając pola, wybierasz, co ma się w nim znaleźć — Obrazy nut / PDF, Stem – oryginał (bezstratny), Stem – mp3, Stem – pliki źródłowe, Tagi; Tekst + akordy są zawsze dołączone. Pod przyciskiem widzisz szacowany rozmiar (z bezstratnymi stemami plik ZIP może mieć kilka GB).

Gotowy plik trafia do biblioteki multimediów grupy, a link do niego otrzymasz e-mailem. Biblioteka multimediów to trwałe miejsce eksportu: plik ZIP możesz tam otworzyć / pobrać w dowolnej chwili także później (patrz Biblioteka multimediów), nie tylko przez link z e-maila.

Plik ZIP można też przywrócić — patrz Import.

Role i profile widoku

W Chords365 możesz sterować dwiema niezależnymi od siebie rzeczami: jaki interfejs domyślnie pokazujemy członkowi (profil widoku — to każdy ustawia sobie sam) oraz co członek może robić w grupie (uprawnienie roli — to przydziela administrator grupy). To dwie osobne warstwy: przestawienie widoku nigdy nie nadaje ani nie odbiera uprawnień.

Przełącznik profilu widoku — „Widok: …"

W modalu Menu globalnego nagłówka przycisk „Widok: …" pokazuje twój aktualny profil widoku. Kliknięcie otwiera okno Profil widoku, gdzie możesz przełączyć się na inną przestrzeń roboczą. Wybór zapamiętuje się dla każdego urządzenia, więc następnym razem aplikacja otworzy się w tym samym widoku.

Dostępne profile:

• Organizator — na pierwszy plan wysuwa się pełny edytor setlisty i ekran startowy skupiony na setlistach.
• Muzyk — przygotowanie do następnego spotkania: własna tonacja/capo, ćwiczenie, stem, pakiet offline.
• Wokalista — widok skupiony na tekście piosenki (patrz niżej), duży, zawijany tekst.
• Technik — szybki dostęp do biblioteki mediów i projekcji.
• Operator projekcji — pulpit sterowania projekcją; ten i tak automatycznie wywołuje strona /presentation.
• Czytelnik — setlista/piosenka tylko do odczytu, RSVP, czat.

Widok Wokalisty — tekst piosenki bez akordów, zawijany

Gdy aktywny jest profil widoku Wokalista, piosenki wyświetlają się bez akordów, z zawijaniem: tekst układa się w całe słowa, łamie się na wiersze, dzięki czemu nawet na wąskim (mobilnym) ekranie nie ma poziomego przewijania. Etykiety sekcji (Zwrotka / Refren / Bridge…) i komentarze pozostają; natomiast pływające sterowanie tonacją/capo oraz warstwa rysunku/adnotacji są wtedy ukryte. Automatyczne przewijanie, odtwarzacz stemów i śledzenie Music Director działają bez zmian.

Nie ma do tego osobnego przełącznika — włącza go samo przejście na profil Wokalista. Po powrocie do innego widoku akordy wracają. Piosenek zawierających wyłącznie obraz nut to nie dotyczy.

Przydzielanie ról (dla administratora grupy)

Administrator grupy na interfejsie /group-admin, w oknie otwieranym kliknięciem karty członka, w sekcji Role może wskazać, jaką rolę (lub role) ma mieć członek (może być kilka naraz). Role nadają/odbierają też uprawnienia, nie tylko wygląd:

• Bez zaznaczenia członek otrzymuje pełny, dotychczas zwyczajowy dostęp (może edytować, importować, organizować setlisty).
• Jeśli otrzyma wyłącznie rolę Czytelnik, jego dostęp zawęża się do tylko do odczytu: może przeglądać piosenki i setlisty, odpowiadać RSVP, czatować, ale nie edytuje i nie tworzy treści.

Nazwy neutralne lub kościelne

Wśród ustawień /group-admin selektorem Nazewnictwo ról grupa może zdecydować, pod jaką nazwą mają wyświetlać się role:

• Nazwy neutralne — Organizator, Muzyk, Wokalista, Technik, Operator projekcji, Czytelnik.
• Nazwy kościelne — Prowadzący uwielbienie, Członek zespołu, Wokal, Realizator dźwięku, Osoba obsługująca projekcję, Uczestnik okazjonalny.

To zmienia tylko wyświetlanie etykiet w całej grupie; uprawnienia ról pozostają całkowicie niezmienione.

Projekty, karty informacyjne, zadania

Przestrzeń projektowa to wspólna przestrzeń robocza grupy: w jednym miejscu możesz prowadzić tablicę zadań (kanban w stylu Trello) i przechowywać utrwalone informacje (karty informacyjne w markdown). Wszystko należy do jakiegoś projektu; projekt można opcjonalnie powiązać też z wydarzeniem — wtedy staje się notatką do spotkania.

Otwieranie i nowy projekt

Projekty dostępne są z pozycji Projekty modala Menu w globalnym nagłówku (pozycja menu pojawia się, gdy grupa ma już co najmniej jeden projekt). Na liście projektów przyciskiem Nowy projekt tworzysz nowy: nadaj mu nazwę i opcjonalny opis. Każdy członek grupy może utworzyć projekt; usunięcie i ustawienie widoczności wykonuje twórca projektu lub administrator grupy.

Karty informacyjne — utrwalona wiedza

Karty informacyjne to trwałe, edytowalne informacje projektu: np. „ustawienia nagłośnienia", „kod do garderoby", „parkowanie", plan prób. Każda karta ma tytuł i treść w markdown (# tytuł, **pogrubienie**, *kursywa*, - lista, [link](https://…)). Nową kartę dodajesz przyciskiem Nowa karta informacyjna.

Tablica zadań (kanban)

Na tablicy zadań projektu tworzysz kolumny (np. Do zrobienia / W toku / Gotowe) i wrzucasz do nich zadania jako karty. Karty można przestawiać przeciąganiem (drag&drop) między kolumnami. Do zadania możesz przypisać termin, priorytet (Niski / Średni / Wysoki), osoby odpowiedzialne i komentarze. Tablica odświeża się w czasie rzeczywistym na każdej otwartej przestrzeni roboczej: jeśli ktoś przesuwa lub edytuje kartę, pozostali od razu to widzą.

Przypisywanie zadania i powiadomienia

Jeśli do zadania przypiszesz osobę odpowiedzialną, dany członek otrzyma powiadomienie: powiadomienie dzwonka (skrzynka odbiorcza) i wskaźnik na ikonie zainstalowanej aplikacji zawsze się odświeżają, a — jeśli je włączył — przychodzi też push przeglądarki. Tak samo powiadomienie otrzyma ten, kogo oznaczysz @ w opisie zadania, w komentarzu lub na karcie informacyjnej (po wpisaniu @ pojawia się lista członków grupy).

Kategorie powiadomień (Zadanie przypisane tobie, Oznaczenie w zadaniu) możesz włączyć lub wyłączyć w Ustawieniach (Powiadomienia).

Notatka do spotkania

Zadania i informacje związane z wydarzeniem możesz prowadzić jako notatkę do spotkania: w boksie Wydarzenia / na karcie wydarzenia przyciskiem Notatka otwiera się (lub tworzy) projekt powiązany z danym spotkaniem. Dzięki temu „co zabrać / kto co przynosi / plan prób / notatka techniczna" jest w jednym miejscu, skupione na spotkaniu. Przy usunięciu wydarzenia notatka nie ginie, tylko traci powiązanie z wydarzeniem.

Zadania przypisane do mnie

Na stronie głównej osobna sekcja (Zadania przypisane do mnie) zbiera powierzone tobie, jeszcze otwarte zadania ze wszystkich projektów — dzięki temu możesz startować z jednego miejsca, gdy przygotowujesz się do następnego spotkania.

Widoczność

Przy tworzeniu / ustawianiu projektu możesz określić widoczność: Wszyscy członkowie grupy albo Tylko administratorzy grupy (lub zawężoną według roli). Dzięki temu projekt techniczny lub kierowniczy możesz ukryć przed tymi, których nie dotyczy.

Zapraszanie nowych członków z dwuetapowym zatwierdzaniem

Administrator grupy generuje link zaproszenia. Po zgłoszeniu dołączenia osoba zaproszona musi zostać oddzielnie zatwierdzona, aby nikt nie mógł dołączyć bez zgody.

Generowanie linku zaproszenia (admin)

1. Na podstronie administracyjnej kliknij kafelek Dodaj członka, a następnie wybierz opcję Link zaproszenia.
2. Kliknij przycisk Wygeneruj link, a następnie skopiuj wyświetlony link przyciskiem Kopiuj.
3. Wyślij link zaproszonej osobie (przez czat, e-mail lub SMS).
4. Link jest ważny przez 14 dni i dowolna liczba użytkowników może za jego pomocą złożyć prośbę o dołączenie — ale jeden użytkownik może z danego linku wysłać tylko jedną prośbę. W tym samym miejscu widzisz aktywne linki z odliczaniem czasu i możesz każdy z nich odwołać.
5. Po wygenerowaniu pojawia się też przycisk Wygeneruj kolejny link, którym obok istniejącego utworzysz nowy link zaproszenia — wcześniejsze linki pozostają aktywne.

Prośba o dołączenie (zaproszony)

1. Zaproszona osoba klika otrzymany link.
2. Jeśli nie jest zalogowana, po zalogowaniu wraca na tę stronę.
3. Na stronie potwierdzenia zatwierdza chęć dołączenia przyciskiem Wyślij prośbę.
4. Administrator otrzymuje powiadomienie e-mail o prośbie.

Zatwierdzanie (admin)

1. Przycisk Wyświetl prośbę w e-mailu przenosi do sekcji próśb o dołączenie na stronie Zarządzaj grupą.
2. Widzisz imię i nazwisko wnioskodawcy, jego adres e-mail, urządzenie oraz datę zgłoszenia.
3. Zatwierdź lub Usuń — oba przyciski w wierszu finalizują się w oknie potwierdzenia (tytuł okna to Zatwierdź dołączenie lub Usuń prośbę).
4. Po zatwierdzeniu członek otrzymuje powiadomienie e-mail, a grupa pojawia się u niego natychmiast (przejmie ją automatycznie przy następnym wczytaniu strony głównej).

Zarządzanie aktywnymi zaproszeniami

W tym samym miejscu — w oknie Dodaj członka → Link zaproszenia — podczas generowania wyświetlamy wszystkie wciąż aktywne zaproszenia: token zaproszenia, data utworzenia, ile czasu pozostało do upływu 14-dniowego terminu (np. „jeszcze 3 dni 22 godziny") i liczba złożonych próśb o dołączenie. Każde zaproszenie, którego nie chcesz już używać, możesz jednym przyciskiem odwołać — link staje się natychmiast nieważny. Wcześniej złożone prośby (nawet jeśli zaproszenie zostało odwołane) można nadal bez zmian zatwierdzić.

Lista próśb o dołączenie

W osobnej sekcji Prośby o dołączenie na stronie widoczne są oczekujące prośby, którymi jeszcze się nie zajęto. W każdym wierszu:

• Imię i nazwisko oraz adres e-mail wnioskodawcy.
• Urządzenie (tekst User-Agent, aby zobaczyć, czy zgłoszono z telefonu czy z komputera).
• Data złożenia prośby.
• Przyciski Zatwierdź / Usuń — oba finalizują się w oknie potwierdzenia.

Szczegółowe ustawienia użytkownika

Do tej strony prowadzi pozycja Ustawienia w globalnym oknie Menu. Wszystko możesz dostosować na kilku zakładkach: Ogólne, Wygląd, Funkcje, Konto.

Zakładka Ogólne

• Język / Language: możesz wybierać spośród ośmiu języków — Magyar, English, Deutsch, Español, Português, Français, Polski, Română.
• Nazewnictwo dźwięków: Węgierskie (D – G – H – Em) lub Angielskie (D – G – B – Em).

Sekcja Interfejs (zakładka Wygląd)

• Wygląd: motyw — Zgodny z systemem / Tryb jasny / Tryb ciemny.
• Rozmiar: gęstość interfejsu (UI) — Kompaktowy (mniejszy), Normalny, Duży (większy). Skaluje rozmiar całego interfejsu aplikacji (teksty, przyciski, kontrolki, pasek menu); treść przy tym dopasowuje się do ekranu i nie wystaje poza niego (to nie powiększenie). Przydatne przy ekranach o różnej rozdzielczości. To ustawienie jest per urządzenie — można je ustawić osobno na każdym urządzeniu i nie synchronizuje się.

Sekcja Akordy (zakładka Wygląd)

• Przełącznik Wyświetlaj akordy (są sytuacje, kiedy potrzebny jest tylko tekst — np. dla wokalistów lub właśnie podczas projekcji).
• Rozmiar czcionki akordów (wartość w %) i kolor.

Sekcja Tekst (zakładka Wygląd)

• Rozmiar czcionki (wartość w %), odstęp między wierszami (px).
• Kolor, tło refrenu, kolor komentarza, kolor tła.

Funkcje

• Funkcja przewijania slajdowego (slide) na tablecie.
• Kompaktowy przełącznik stron w setliście.
• Wyświetlanie paska Stem player.

Dodatkową podsekcją zakładki Funkcje są Ustawienia piosenki (patrz niżej), zawierające kolejne przełączniki — Stoper utworu, Historia, przycisk przełączania kapodastra, panel ustawień utworu oraz powiązaną z nim podpowiedź informacyjną.

Przełącznik rysowania palcem nie znajduje się tutaj — na pasku narzędzi warstwy rysowania po stronie piosenki przełącza się go przyciskiem z ikoną dłoni (patrz rozdział 6).

Ustawienia piosenki

• Pokaż stoper utworu — pomiar czasu wykonania.
• Pokaż historię utworu.
• Pokaż przycisk przełączania kapodastra na stronie utworu.
• Pokaż panel ustawień utworu na stronie utworu.
• Pokaż dymek z informacją o ustawieniach utworu.

Metronom (test)

• Wyświetlaj metronom.
• Metronom z dźwiękiem.
• Wibracje (Android): telefon wibruje w rytmie taktu — tempo można śledzić nawet na głośnej scenie lub bez słuchawek. Pierwsze (akcentowane) uderzenie wibruje dłużej. Po włączeniu pojawia się selektor Tryb wibracji (Dźwięk + wibracje / Tylko wibracje (bez dźwięku)) oraz selektor Siła wibracji (Łagodny (krótki) / Mocny (dłuższy)). Działa w przeglądarkach Android (Chrome/Firefox); iPhone/iPad nie obsługują tej funkcji, dlatego przełącznik nie jest tam wyświetlany.
• Natychmiastowe uruchamianie przy wyborze piosenki.

Wsparcie dla pedału / klawiatury (beta)

Patrz rozdział 17.

Powiadomienia push w przeglądarce (osobna strona, opt-in)

Poza e-mailami z harmonogramem Chords365 może również wysyłać powiadomienia push na poziomie przeglądarki/urządzenia o ważnych zdarzeniach. Możesz je włączyć w dwóch miejscach:

• W wyskakującym pytaniu na stronie głównej: jeśli przeglądarka obsługuje push i jeszcze nie podjęto decyzji, raz wyświetli się pytanie na ekranie startowym — przyciskiem „Włącz powiadomienia" jednym ruchem wyrażasz zgodę. Wtedy włączają się wszystkie kategorie powiadomień (zgody prosimy ogólnie), ale każdą z nich można później oddzielnie wyłączyć.
• Ze strony Ustawienia: w sekcji Powiadomienia przyciskiem „Ustaw powiadomienia" przechodzisz na podstronę /notifications, gdzie możesz subskrybować lub anulować subskrypcję według urządzenia i dostroić każdą kategorię osobno.

Subskrypcja jest zawsze per urządzenie: włączasz ją w danej przeglądarce / na danym urządzeniu (przeglądarka pyta raz), na innym urządzeniu trzeba ją włączyć oddzielnie.

O czym możesz otrzymywać powiadomienia?

Na stronie /notifications każda kategoria ma osobny przełącznik, czego dotyczyć ma push:

• Setlist gotowa — jeden z członków grupy zgłosił, że lista jest skompletowana.
• Setlist zmieniona — piosenki, kolejność lub tonacja listy uległy zmianie.
• Zmiana wydarzenia — wydarzenie, na które się zapisałeś/aś, zostało odwołane lub zmienione.
• Nowy komunikat grupy — admin opublikował nową wiadomość na tablicy ogłoszeń grupy.
• Członkostwo w grupie — wnioski o dołączenie, zatwierdzenia i zmiany w Twoich grupach.
• Frekwencja na wydarzeniach (dla adminów) — powiadamiamy, gdy zbierze się wymagana liczba uczestników lub brakuje już tylko jednej osoby.
• Gotowe przetwarzanie stem — separacja ścieżek dźwiękowych zakończyła się i można odtwarzać.
• Nieudane przetwarzanie stem — przetwarzanie ścieżki napotkało błąd, jednym dotknięciem możesz spróbować ponownie.
• Komunikaty systemowe — ważne komunikaty systemowe i powiadomienia o konserwacji.
• Setlista skopiowana — gdy ktoś skopiował przygotowaną przez Ciebie listę.
• Nowa wiadomość na czacie — gdy akurat nie jesteś w aplikacji, sygnalizujemy nieprzeczytane wiadomości grupowe lub prywatne.
• Twój pomysł zrealizowany — powiadamiamy, gdy zgłoszony przez Ciebie pomysł lub prośba zostały zrealizowane.

• Testowe powiadomienie: jednym przyciskiem możesz sprawdzić, czy push dociera do Twojego urządzenia.
• iPhone / iPad: push działa tylko wtedy, gdy wcześniej zainstalowałeś/aś aplikację na ekranie głównym (Safari, iOS 16.4+). Jeśli przeglądarka nie obsługuje push, strona o tym informuje.

Powiadomienia są oszczędne pod względem danych: nie zawierają wrażliwych szczegółów (adresu e-mail, nazwy pliku, URL źródłowego) i są wysyłane tylko wtedy, gdy sam/a o to poprosisz.

Centrum powiadomień w aplikacji

Jako uzupełnienie push, każde powiadomienie trafia również do centrum powiadomień wewnątrz aplikacji: na górnym pasku ikona dzwonka pokazuje liczbę nieprzeczytanych, a po kliknięciu w rozwijanym panelu widzisz swoje najnowsze powiadomienia. Klikając pozycję, przeskakujesz w odpowiednie miejsce (a pozycja staje się przeczytana), albo jednym przyciskiem możesz oznaczyć wszystkie jako przeczytane.

Działa to także wtedy, gdy nie włączyłeś/aś push — albo gdy Twoja przeglądarka (na przykład na iPhonie) tego nie obsługuje: swoje powiadomienia zawsze znajdziesz tutaj. Na ikonie aplikacji zainstalowanej na ekranie głównym również może pojawić się liczba nieprzeczytanych, tam gdzie system to obsługuje.

Niewysłane modyfikacje (DLQ)

Jeśli jakaś operacja zapisu offline zakończyła się błędem 4xx na serwerze (np. konflikt, brak uprawnień), trafia do kolejki dead-letter. Ten blok pojawia się tylko wtedy, gdy faktycznie istnieje taka zablokowana operacja — tutaj zobaczysz je w formie listy i możesz ręcznie spróbować ponownie lub je odrzucić.

Konto Kottatár (jeśli włączone)

Jeśli moduł Kottatár jest włączony, na samej górze zakładki Konto znajduje się karta Konto Kottatár z przyciskiem Zarządzaj kontem Kottatár, który prowadzi na stronę /kottatar — tutaj możesz połączyć swoje konto kottatar.hu, aby zakupione nuty trafiły do Twojej biblioteki.

Profil: wyświetlana nazwa

Na górze zakładki Konto w sekcji Profil możesz zmienić swoją wyświetlaną nazwę — ta nazwa widoczna jest w grupach, kalendarzu i liście członków. Wpisz nową nazwę i naciśnij przycisk Zapisz (aktywny tylko wtedy, gdy nazwa uległa zmianie i nie jest pusta). Zmiana będzie widoczna na Twoich innych urządzeniach i na ekranach członków Twojej grupy przy następnym załadowaniu. Adresu e-mail nie można tutaj zmienić.

Klucze dostępu (logowanie bez hasła)

Jeśli Twoja przeglądarka obsługuje klucze dostępu (WebAuthn), na zakładce Konto pojawia się sekcja Klucze dostępu. Klucz dostępu umożliwia logowanie bez hasła za pomocą biometrii (odcisk palca, twarz) lub kodu PIN urządzenia.

• Dodaj nowy klucz dostępu — dodaj klucz dostępu do danego urządzenia.
• Zmień nazwę — każdy klucz dostępu na liście można przemianować (np. „Laptop służbowy").
• Usuń — nieużywany już klucz dostępu można usunąć.

Lista przy każdym wpisie pokazuje datę dodania oraz — jeśli była — datę ostatniego użycia.

Ustawienia plików cookie

Na zakładce Konto przycisk Otwórz ustawienia plików cookie w sekcji Ustawienia plików cookie przywołuje panel zgody na pliki cookie, gdzie w dowolnej chwili możesz zmienić lub wycofać wcześniejszą zgodę.

Zapis i przywracanie

Na zakładce Konto znajduje się przycisk Przywróć ustawienia (wartości domyślne). Nie ma osobnego przycisku Zapisz — zmiany są zapisywane automatycznie, a w nagłówku miga krótkie potwierdzenie „Zapisano".

Pobierz moje dane

Na zakładce Konto w bloku Moje dane jednym przyciskiem możesz pobrać w pliku ZIP kopię danych przechowywanych o Tobie przez Chords365. To samodzielna realizacja Twojego prawa dostępu i przenoszenia danych zgodnie z RODO — nie musisz pisać osobnego wniosku.

• Paczka zawiera czytelne podsumowanie dla człowieka (README) oraz pliki JSON/CSV do maszynowego przetwarzania: profil, członkostwa w grupach, oznaczenia kalendarza, aktywność piosenek, ustawienia capo i rysowania, metadane wideo/stem, historia e-maili, operacje na koncie.
• Ze względów bezpieczeństwa paczka nie zawiera tajemnic logowania, danych sesji, adresów e-mail innych użytkowników ani surowych plików multimedialnych/audio — pominięte pola są wymienione w pliku manifest.json paczki.
• Przy każdym pobraniu otrzymujesz powiadomienie e-mail dotyczące bezpieczeństwa; jeśli to nie Ty prosiłeś/aś o pobranie, zmień hasło i poinformuj nas.

Strefa niebezpieczna: usunięcie konta

W sekcji Strefa niebezpieczna na dole strony Ustawienia możesz zainicjować usunięcie własnej rejestracji. Proces jest dwuetapowy, aby przypadkowe kliknięcie nie spowodowało utraty dostępu:

1. Kliknij przycisk Usuń rejestrację… → okno potwierdzenia, w którym potwierdzasz zamiar.
2. Na adres e-mail powiązany z kontem wysyłamy link potwierdzający. List wysyłamy ze względów bezpieczeństwa z opóźnieniem około 1 godziny, a zawarty w nim link jest ważny przez 7 dni.
3. Klikając link w e-mailu, kolejnym przyciskiem finalizujesz usunięcie.

Wyświetlanie tekstu i slajdów

Chords365 może wyświetlać tekst piosenki na osobnym projektorze — z obrazami/filmami w tle, logo marki, a nawet slajdami skonfigurowanymi osobno dla każdej piosenki. Projekcję można uruchomić na kilka sposobów: na zewnętrznym wyświetlaczu na tym samym urządzeniu, bezprzewodowo przez Cast lub przez parowanie z kodem QR z innym urządzeniem.

Uruchamianie projekcji — trzy tryby

W sekcji Wyświetlanie i sterowanie modala Menu w globalnym nagłówku (tylko jeśli należysz do grupy) przycisk Projekcja na zewnętrznym wyświetlaczu / Cast otwiera okno Uruchom projekcję z trzema opcjami:

• Na tym urządzeniu (zewnętrzny wyświetlacz) — projekcja wyświetla się na podłączonym projektorze / drugim monitorze w trybie pełnoekranowym. Jeśli nie jest podłączony drugi wyświetlacz, okno o tym informuje.
• Cast bezprzewodowy — wyszukiwanie i wysyłanie do Chromecasta lub innego bezprzewodowego wyświetlacza.
• Inne urządzenie z parowaniem QR — parowanie osobnego urządzenia do projekcji za pomocą kodu QR (patrz niżej). Działa w każdej przeglądarce.

Pierwsze dwa tryby używają natywnej funkcji wysyłania wyświetlacza przeglądarki, dlatego dostępne są tylko w Chrome / Edge; w Safari i Firefox widoczne jest tylko parowanie QR. Gdy projekcja działa, można ją zatrzymać przyciskiem Zatrzymaj projekcję w tym samym miejscu.

Ustawienia tekstu i tła

Pozycja menu Wyświetlanie i sterowanie → Ustawienia tekstu i tła otwiera globalne okno, w którym ustawiasz wygląd wyświetlanego tekstu i tła (dostępne z każdego miejsca, nie tylko ze strony piosenki):

• Rozmiar czcionki z regulacją procentową, skokami co 10% (wartość domyślna 200%, bez górnego limitu).
• Obrys, cień (px), kolor czcionki, styl (B pogrubienie / I kursywa), krój czcionki.
• Wygląd aktywnego tła: rozmycie (blur) w pikselach i przyciemnienie procentowo.
• Wybór aktywnego tła (Czarne lub dowolny przesłany obraz/film).
• Prześlij nowe tło — obraz lub film (maks. 5 minut), albo Przeglądaj wspólną bibliotekę mediów z biblioteki mediów grupy. Używaj tylko treści, do których masz prawa!

Sterowanie na żywo podczas projekcji

Gdy projekcja działa, w panelu projekcji na stronie piosenki dwa przyciski szybko wpływają na to, co widać na projektorze:

• Upuść tekst — natychmiast czyści wyświetlany tekst (tło pozostaje). Przydatne, gdy zamiast tekstu chcesz pokazać czyste tło.
• Wygaszenie wyświetlania — przełącza projektor na całkowicie czarny obraz. Idealne podczas kazania, modlitwy lub przerwy, gdy chcesz na chwilę wygasić rzutnik bez zatrzymywania projekcji.

Logo marki na projektorze

W sekcji Ustawienia logo marki tego samego okna można umieścić logo (obraz lub film) w jednym z rogów projektora — np. emblemat zespołu lub społeczności.

• Wybór logo: Brak logo, wcześniej przesłane logo lub obraz z biblioteki mediów grupy. Prześlij nowe logo / Przeglądaj logo z biblioteki mediów.
• Wygląd: Pozycja w jednym z czterech rogów (Lewy górny / Prawy górny / Lewy dolny / Prawy dolny), Rozmiar i Margines regulowane suwakiem.

W oknie Ustawienia logo marki znajduje się też przełącznik „znak wodny Chords365.com". Po włączeniu, przy starcie wyświetlania — a następnie okresowo (mniej więcej co 10 minut) — obok logo (a przy braku logo w prawym dolnym rogu) na kilka sekund pojawia się subtelny napis „Chords365.com", po czym znika. Nie pojawia się podczas wygaszenia ani odliczania. Jest domyślnie włączony, można go wyłączyć na danym urządzeniu w dowolnej chwili, a 30 dni po wyłączeniu włącza się z powrotem samoczynnie.

Prezentacja slajdów — slajdy dla każdej piosenki

Zamiast płynącego tekstu możesz wyświetlać tekst podzielony na osobne slajdy dla każdej piosenki. Na stronie piosenki, w sekcji Szybkie menu piosenki modala Menu w globalnym nagłówku, przełącznikiem Prezentacja slajdów przechodzisz do widoku slajdów — w miejscu tekstu piosenki pojawia się siatka slajdów.

Gdy włączysz prezentację slajdów, znajdujący się w tym samym miejscu przełącznik Wyświetlanie MD automatycznie się wyłącza (dzięki czemu interfejs pozostaje czysty), a zamiast płynącego tekstu piosenki ładuje się siatka slajdów. Wybrany tryb zapamiętuje się dla każdego urządzenia, więc pozostaje po zmianie piosenki i odświeżeniu strony.

• Generowanie z tekstu piosenki — jeśli piosenka ma tekst ChordPro, jednym przyciskiem zamienia się na slajdy (bez akordów i komentarzy, ok. 2 wiersze/slajd). Można je swobodnie edytować później.
• Utwórz pusty slajd / Nowy slajd — ręczne dodawanie slajdu.
• Edycja: tekst slajdu można przepisać; Podziel dzieli slajd na dwa w miejscu kursora; strzałkami Do przodu/Do tyłu można zmieniać kolejność; Usuń.
• Projekcja — kliknięcie karty wyświetla dany slajd na projektorze (aktualnie wyświetlany slajd oznaczony jest odznaczką NA ŻYWO).
• Wygeneruj ponownie — ponowne zbudowanie slajdów z tekstu piosenki (nadpisuje istniejące).

Pulpit sterowania projekcją (na poziomie setlisty)

Oprócz trybu dla poszczególnych piosenek Chords365 oferuje też pulpit sterowania projekcją na poziomie setlisty dla osoby obsługującej projekcję (interfejs operatora w stylu ProPresenter). Uruchamia się go z sekcji Wyświetlanie i sterowanie modala Menu w globalnym nagłówku, albo ze strony /vetites: najpierw pojawia się selektor setlisty, a potem sam pulpit sterowania.

• Lista programu — po lewej stronie piosenki setlisty oraz slajdy dodatkowe w jednej liście. Elementy można dowolnie przestawiać przeciąganiem (drag&drop), a przycisk „Dodaj slajd dodatkowy" znajduje się na dole listy.
• Slajdy dodatkowe z kilku źródeł:

- Slajd tekstowy — dowolnie napisane slajdy tekstowe. - Biblioteka mediów — obraz lub film ze wspólnej biblioteki mediów. Kilka obrazów składa się w jedną sekwencję slajdów obrazkowych, w której można przewracać slajdy jeden po drugim. - Import prezentacji — przesłanie pliku PPTX / PPT / ODP / PDF; system po stronie serwera zamienia go na obrazy stron i tworzy z niego gotową sekwencję slajdów obrazkowych. - Werset biblijny — jeśli w grupie włączony jest moduł Biblii: wyszukanie i wstawienie fragmentu Pisma. - Szablon — wstawienie wcześniej zapisanego szablonu projekcji (wielokrotnego użytku zestaw slajdów). - Pokaz reklamowy — wstawienie przygotowanego pokazu reklam / ogłoszeń (slajdy przewijają się automatycznie).

• Wbudowany odtwarzacz mediów — kliknięcie elementu listy jeszcze nie uruchamia od razu odtwarzania; po prawej stronie otwiera się panel sterowania. Przy zdjęciu Wyświetl + wypełnienie (cover/contain); przy filmie Odtwórz / Pauza / Stop, głośność, pasek odtwarzania (przewijanie, czas miniony/pozostały), a tam gdzie to możliwe — wybór wyjścia dźwięku. Podczas odtwarzania filmu tło jest zatrzymane (nie obciąża komputera), a po Stop przywracane jest pierwotne tło.
• Przygotowanie offline — zawartość otwartej setlisty (piosenki, slajdy, obrazy, filmy) pobiera się na komputer wraz ze wskaźnikiem postępu, dzięki czemu projekcja działa stabilnie także bez internetu.

Odliczanie / minutnik na projektorze

W nagłówku pulpitu sterowania przycisk Minutnik wyświetla odliczanie — na przerwę lub do rozpoczęcia wydarzenia. Gdy jest aktywny, sam przycisk pokazuje pozostały czas w nagłówku.

• Przerwa — szybkie ustawienia (5 / 10 / 15 / 30 / 45 / 60 / 90 minut) lub własna wartość w minutach (również ułamkowa, np. 2.5 = 2:30).
• Do rozpoczęcia — odlicza do konkretnej godziny (GG:MM); jeśli ta godzina już dziś minęła, do następnego dnia.
• Wiadomość — napis pod liczbą, do dwóch wierszy (np. „Zaraz zaczynamy"); to, co wpiszesz, pojawia się na projektorze natychmiast.
• Sterowanie — Start / Pauza / Zeruj / Zatrzymaj. Po upływie liczba liczy w górę ze znakiem minus w jaskrawej czerwieni (o ile przekroczono czas).
• Zegary w rogach — na projektorze: u góry po lewej godzina rozpoczęcia, u góry po prawej przewidywany koniec, u dołu po lewej aktualny czas (obecny nawet wtedy, gdy odliczanie nie działa).

Parowanie projektora kodem QR

Jeśli projektor jest osobnym urządzeniem (np. tablet lub laptop podłączony do rzutnika), można je sparować z własnym urządzeniem za pomocą kodu QR. Od tej chwili zmiany setlisty i wybór piosenek będą automatycznie pojawiać się na projektorze.

1. Na urządzeniu projektora otwórz podstronę pair — pojawi się kod QR i kod parowania.
2. Na własnym urządzeniu wybierz opcję Uruchom projekcję → Inne urządzenie z parowaniem QR. Kamera uruchomi się automatycznie — skieruj ją na kod QR wyświetlony na projektorze. Jeśli kamera obsługuje zoom, przyciskami Powiększ (1×, 2×, 3×…) możesz przybliżyć kod. Jeśli nie masz kamery lub nie udzielasz zgody, pod kodem QR możesz ręcznie wpisać widoczny na projektorze 6-znakowy kod.
3. Dwa urządzenia tworzą parę — sparowany projektor jest teraz pod Twoją kontrolą.

Zarządzanie aktywnymi projektorami

Jeśli masz co najmniej jeden sparowany projektor, w górnym pasku ekranu startowego pojawia się odznaka Aktywny projektor (N), gdzie N to liczba sparowanych projektorów. Kliknięcie otwiera okno Zarządzaj aktywnymi projektorami, gdzie w każdym wierszu widzisz nazwę urządzenia i czas ostatniego sygnału aktywności.

Przy każdym wierszu przyciskiem Wyloguj możesz zdalnie odłączyć dany projektor — parowanie zostaje zerwane, a urządzenie projektora wychodzi spod Twojej kontroli. Operacja wymaga potwierdzenia.

Własne oprogramowanie do projekcji Chords365

Chords365 nie zarządza tylko piosenkami i setlistami — zawiera też pełne, wbudowane oprogramowanie do projekcji. Pulpit sterowania /presentation (dawniej /vetites) to interfejs operatora w stylu ProPresenter: z jednego miejsca układasz i sterujesz całą projekcją spotkania — tekstami piosenek, sekwencjami slajdów obrazkowych, filmami oraz slajdami zaimportowanymi z prezentacji — bez instalowania osobnego oprogramowania do projekcji, prosto z przeglądarki.

Otwieranie pulpitu sterowania

Pulpit sterowania uruchamia się z sekcji Wyświetlanie i sterowanie modala Menu w globalnym nagłówku, albo bezpośrednio ze strony /vetites. Najpierw pojawia się selektor setlisty — wybierz, które spotkanie wyświetlasz — a następnie otwiera się pełny pulpit sterowania.

• Podgląd na żywo — obraz w lewym górnym rogu to dokładne odbicie rzeczywistego projektora; zawsze widzisz, co pojawia się na rzutniku.
• Wygląd — rozmiar czcionki, kolor czcionki, styl, wyrównanie w pionie (Góra / Środek / Dół — działa tylko na wyświetlany tekst: na slajdy piosenek, tekstowe i wersetów biblijnych, nie przesuwa wyświetlanego obrazu ani filmu), aktywne tło i logo, rozmycie i przyciemnienie w jednym miejscu; Ustawienia szczegółowe otwiera pełne okno tekstu i tła.
• Uruchom projekcję — na zewnętrzny wyświetlacz, bezprzewodowy Cast lub przez parowanie QR; przycisk zapamiętuje ostatnio używany tryb.
• Ukryj tekst / Wygaszenie — natychmiastowe sterowanie na żywo projektorem (tło pozostaje, albo całkowite wygaszenie).

Lista programu — piosenki i slajdy dodatkowe w jednej liście

Lista programu po lewej stronie pokazuje piosenki setlisty oraz dodane slajdy dodatkowe w jednej liście. Elementy można dowolnie przestawiać przeciąganiem (drag&drop), dzięki czemu między piosenki możesz też wstawić obraz, film lub prezentację.

Kliknięcie piosenki wyświetla po prawej stronie siatkę slajdów piosenki (slajdy wygenerowane z tekstu piosenki); kliknięcie dowolnego z nich wyświetla dany slajd na projektorze.

Zarządzanie siatką slajdów — kolumny, zaznaczanie, przestawianie

Siatkę slajdów po prawej stronie — slajdy piosenki, slajdy tekstowe i slajdy wersetów biblijnych — można porządkować bezpośrednio z pulpitu sterowania, bez otwierania osobnego okna edytora.

• 3 lub 4 kolumny — selektorem liczby kolumn w nagłówku ustawiasz siatkę na 3 lub 4 kolumny; 4 kolumny dają gęstszy przegląd (mniejsze kafelki slajdów). Ustawienie zapamiętuje się dla każdego urządzenia i obowiązuje jednakowo dla wszystkich typów slajdów.
• Przestawianie przeciąganiem — chwyć kartę slajdu za uchwyt i przeciągnij w żądane miejsce; wskaźnik na końcu wiersza pokazuje, gdzie trafi. (Zastępuje to wcześniejsze strzałki w górę/w dół.)
• Zaznaczanie zbiorcze — polem wyboru w rogu kart slajdów możesz zaznaczyć kilka slajdów. Wtedy u góry pojawia się pasek narzędzi zaznaczenia: liczba zaznaczonych slajdów, przycisk Usuń (wspólne usunięcie zaznaczonych — przy piosenkach i slajdach tekstowych) i Wyczyść zaznaczenie. Zaznaczoną grupę możesz też przeciągnąć razem w jedno miejsce.
• Otwórz piosenkę w nowej karcie — jeśli chcesz poprawić tekst piosenki, przyciskiem w nagłówku piosenki otwierasz piosenkę w osobnej karcie, a działający sterownik projekcji pozostaje uruchomiony. Po poprawieniu tekstu siatkę możesz wygenerować ponownie przyciskiem różdżki.

Dodawanie slajdu dodatkowego — selektor źródła

Na dole listy przycisk Dodaj slajd dodatkowy otwiera selektor źródła:

• Slajd tekstowy — dowolnie napisane slajdy tekstowe (np. werset biblijny, ogłoszenie, modlitwa), podzielone na slajdy jak piosenka.
• Biblioteka mediów — obraz lub film ze wspólnej biblioteki mediów; można tu też pobrać film z YouTube. Kilka obrazów składa się w jedną sekwencję slajdów obrazkowych.
• Prezentacja (PPT/PDF) — prześlij plik PPTX / PPT / ODP / PDF; system po stronie serwera zamienia go na obrazy stron i tworzy z niego gotową sekwencję slajdów obrazkowych.
• Werset biblijny — jeśli w grupie włączony jest opcjonalny moduł Biblii (patrz niżej), możesz też wyszukać i wstawić fragment Pisma.
• Wstawienie szablonu — wstawienie wcześniej zapisanego szablonu projekcji (wielokrotnego użytku zestawu slajdów) (patrz niżej).
• Wstawienie pokazu reklamowego — wstawienie przygotowanego pokazu reklam / ogłoszeń jako odniesienie do listy programu (patrz niżej).

Tworzenie sekwencji slajdów obrazkowych

Sekwencję z kilku obrazów układasz w edytorze po prawej stronie:

• Podczas projekcji przewracasz slajd po slajdzie między obrazami (strzałkami lub klawiszami ← / →).
• Dopasowanie wypełnienie (cover) lub wszystko widoczne (contain) dotyczy całej sekwencji.
• Sekwencja slajdów obrazkowych zajmuje jedno miejsce w limicie listy programu — liczba obrazów w niej się nie liczy.

Wbudowany odtwarzacz mediów

Kliknięcie filmu (lub obrazu) na liście nie uruchamia od razu odtwarzania — po prawej stronie otwiera się panel sterowania odtwarzaczem mediów, dzięki czemu spokojnie przygotujesz następny element:

• Zdjęcie: Wyświetl → obraz trafia na projektor; wypełnienie lub wszystko widoczne; Stop → przywraca pierwotne tło.
• Film: Odtwórz / Pauza / Stop, głośność, pasek odtwarzania. Film pojawia się na projektorze dopiero po Odtwórz, a podczas odtwarzania tło jest zatrzymane (nie obciąża komputera); po Stop przywracane jest pierwotne tło.
• Wskaźnik poziomu dźwięku — podczas odtwarzania filmu obok podglądu stereofoniczny wskaźnik wysterowania (pasek lewy/prawy, jak w edytorze wideo) pokazuje, czy dźwięk faktycznie gra. (Działa na monitorze przewodowym / rozszerzonym; przy Cast / bezprzewodowym projektorze dźwięk gra na zdalnym urządzeniu.)
• Wyjście dźwięku — tam gdzie przeglądarka na to pozwala (monitor przewodowy / rozszerzony), do filmu można wybrać osobne fizyczne wyjście dźwięku. W oknie ustawień projekcji (⚙) przyciskiem Dźwięk testowy możesz sprawdzić wybrane wyjście jeszcze przed filmem.

Wyświetlanie wersetu biblijnego (opcjonalny moduł Biblii)

Chords365 zawiera też opcjonalny moduł Biblii: kilkoma kliknięciami wyszukasz i wyświetlisz fragment Pisma. Moduł można włączyć na poziomie grupy — administrator grupy włącza go w ustawieniach grupy — i oferuje tylko tłumaczenia o wolnym wykorzystaniu (domena publiczna lub otwarta licencja) (np. Károli 1908, World English Bible). Po włączeniu czwartym źródłem „Dodaj slajd dodatkowy" staje się Werset biblijny.

Fragment możesz podać na dwa sposoby — można je też stosować łącznie:

• Wpisując — zacznij wpisywać księgę w polu Fragment, a system automatycznie podpowie możliwe księgi (np. „jan" → Jan, 1–3 List Jana). Rozpoznaje też skróty (J 3,16, Ps 23, 1Kor 13) i możesz podać werset lub zakres wersetów (np. Jan 3,16-18).
• Ręcznym wyborem — w panelu po lewej wybierasz Stary lub Nowy Testament, księgę, a potem rozdział; kliknięcie rozdziału natychmiast wyświetla cały rozdział. (Konkretnego wersetu nie trzeba tu osobno zaznaczać — do tego zawężasz w polu Fragment.)

Nazwy ksiąg zawsze wyświetlają się w języku interfejsu (na polskim interfejsie po polsku), niezależnie od wybranego tłumaczenia. Przełącznikiem Pokaż numery wersetów na wyświetlanym slajdzie widoczne są też numery wersetów. Na koniec Dodaj do listy wstawia werset do listy programu (jeden werset na slajd), a Wyświetl teraz od razu go wyświetla. U dołu wyświetlanego slajdu pojawia się też odniesienie i nazwa tłumaczenia (w razie potrzeby wymagane oznaczenie źródła).

Szablony projekcji — wielokrotnego użytku zestawy slajdów

Jeśli powtarzający się zestaw slajdów (np. powitanie + ogłoszenie + slajd końcowy) chcesz wykorzystać wielokrotnie, możesz go zapisać jako szablon projekcji i później jednym krokiem wstawić do dowolnego spotkania.

• Zapis jako szablon — z pulpitu sterowania zapisujesz aktualne slajdy dodatkowe setlisty do nazwanego szablonu. Elementy szablonu mogą otrzymać przenośną kotwicę wstawiania (początek listy / po N-tej przerwie / koniec listy), dzięki czemu w docelowej setliście trafiają na swoje miejsce.
• Wstawienie szablonu — „Dodaj slajd dodatkowy → Szablon" wybiera z biblioteki szablonów i dołącza slajdy szablonu do bieżącej listy programu.
• Biblioteka szablonów (/presentation/templates) — osobny interfejs do listowania szablonów i edycji na poziomie slajdów (slajdy tekstowe, obraz/film, sekwencja obrazkowa, odniesienie do wersetu biblijnego); edytor zapisuje automatycznie.

Bloki reklamowe i pokazy reklamowe

Ogłoszenia przed/po spotkaniu lub podczas przerwy (obrazy, filmy, slajdy tekstowe i wersetów biblijnych) możesz zorganizować w jednostki wielokrotnego użytku i wyświetlać jako automatycznie przewijaną sekwencję slajdów — bez osobnego pokazu slajdów.

• Blok reklamowy — nazwana, uporządkowana jednostka slajdów (obraz/film/tekst/sekwencja obrazkowa/werset biblijny). Można na nim ustawić własne mieszanie (shuffle) i podstawowy czas slajdu, a slajdy mogą otrzymać indywidualny czas trwania. Bloki edytujesz na interfejsie /presentation/ads/groups.
• Pokaz reklamowy — uporządkowany ciąg bloków reklamowych, z własnym mieszaniem, powtarzaniem (loop) i podstawowym czasem slajdu. Interfejs /presentation/ads listuje pokazy i automatycznie przewija je jak odtwarzacz.
• Wstawienie do listy programu — „Dodaj slajd dodatkowy → Pokaz reklamowy" wstawia wybrany pokaz do listy programu jako pojedyncze odniesienie (nie kopiuje slajdów). Gdy podczas projekcji przejdziesz do tego elementu, pokaz sam przewija slajdy z pierwotnym czasem/mieszaniem; wyświetlenie innej piosenki lub slajdu zatrzymuje automatyczne przewijanie.

Kilka osób na jednej projekcji — urządzenie prowadzące i pomocnicy treści

Pulpit sterowania w obrębie grupy może otworzyć jednocześnie kilka osób i w czasie rzeczywistym się synchronizują — bez osobnej konfiguracji:

• Jedno urządzenie prowadzi — ono daje wyjście na żywo na projektor: uruchamia film/dźwięk, ustawia rozmiar czcionki i wygląd, przewraca slajdy, wygasza i obsługuje odliczanie.
• Pozostałe otwarte pulpity pomagają przy treści — wyjście na żywo widzą w lustrze podglądu, a w międzyczasie mogą poprawić tekst slajdu lub dodać slajd dodatkowy. Jeśli poprawiany slajd jest akurat na projektorze, wyjście urządzenia prowadzącego od razu się odświeża — dzięki temu literówkę można poprawić na żywo.
• Niezależne przewracanie — pomocnik swobodnie przechodzi i edytuje, a urządzenie prowadzące od tego nie przeskakuje; pomocnik przesuwa tylko swój własny widok.
• Media pozostają w rękach urządzenia prowadzącego — uruchomienia filmu/dźwięku nie przejmuje zdalnie inny pulpit.

Przygotowanie offline

Cała zawartość otwartej setlisty — piosenki, slajdy, obrazy i filmy — pobiera się na komputer ze wskaźnikiem postępu. Dzięki temu projekcja działa stabilnie także bez połączenia z internetem: projektor odtwarza z gotowej lokalnej kopii, a nie streamuje na żywo.

Przewijanie bez użycia rąk

Podczas gry na żywo często nie ma wolnej ręki do przewijania (gitara, mikrofon lub klawiatura ją zajmują). Rozwiązaniem jest Bluetooth-owy pedał nożny: po sparowaniu działa jako klawiatura, a aplikacja zamienia te klawisze na przewijanie, przewijanie tekstu i zmianę utworów — bez żadnych wtyczek, w każdej przeglądarce (zarówno na komputerze, jak i na telefonie).

Włączanie

1. Sparuj pedał z urządzeniem w systemowym menu Bluetooth (np. iOS Ustawienia → Bluetooth lub Ustawienia Windows).
2. Otwórz kartę Ustawienia → Funkcje i w sekcji Obsługa pedału / klawiatury (beta) (pod metronomem) włącz: Włączone na podstronie utworu.
3. Wybierz profil (lista wyboru profilu pojawia się dopiero po włączeniu Włączone) lub skonfiguruj własne mapowanie.

Profile

Możesz wybrać jedną z pięciu gotowych opcji (w tym w pełni własną). Profile przypisują akcje do najczęściej używanych klawiszy pedału (strzałki, PageUp / PageDown, Spacja):

Co robią poszczególne akcje?

• Zmiana utworu — przechodzi do poprzedniego / następnego utworu na setliście (jak przyciski ◀ / ▶ na krawędzi ekranu).
• Przeskok do fragmentu — przewija do góry następnej (lub poprzedniej) zwrotki / refrenu; jeśli utwór nie ma podziału na fragmenty (np. tryb nutowy), przewija o pół ekranu.
• Przewijanie w dół / w górę — płynne przewijanie o pół ekranu. W gotowych profilach domyślnie przypisane jest Przewiń w dół, ale w profilu Własnym do dowolnego klawisza można też przypisać Przewiń w górę.

Rejestrowanie własnego mapowania

W profilu Własnym możesz przypisać własny klawisz do sześciu akcji: Następny fragment, Poprzedni fragment, Następny utwór, Poprzedni utwór, Przewiń w dół i Przewiń w górę.

• Przy pustej akcji kliknij przycisk „Rejestrowanie klawisza…", a następnie naciśnij klawisz wysyłany przez pedał, aby zapisać przypisanie. W trakcie rejestrowania wyświetla się komunikat: „Naciśnij klawisz… (Esc = anuluj)" — można przerwać klawiszem Esc.
• Jeśli do akcji jest już przypisany klawisz, przycisk pokazuje bieżący klawisz wraz z napisem „zmień przypisanie"; kliknięcie pozwala go nadpisać.
• Obok wiersza przycisk × (Wyczyść przypisanie) usuwa klawisz danej akcji.

Wskaźnik aktywności

Gdy obsługa pedału jest aktywna, w lewym górnym rogu miga mała zielona kropka przy każdym zdarzeniu, sygnalizując, że sygnał z pedału dotarł pomyślnie.

Działa też na próbie bez Wi-Fi

Chords365 można zainstalować jako aplikację na ekranie głównym, a otwarte treści są dostępne również w trybie offline.

Instalacja

1. Otwórz chords365.com w przeglądarce Chrome / Safari / Edge.
2. Na komputerze (Chrome / Edge): w pasku adresu pojawia się ikona „Zainstaluj" — kliknij ją.
3. Na telefonie (Android Chrome): menu → „Dodaj do ekranu głównego".
4. iPhone / iPad (Safari): przycisk „Udostępnij" → „Dodaj do ekranu głównego".

Zainstalowana aplikacja łączy się też z systemem operacyjnym

Po zainstalowaniu Chords365 wbudowuje się w typowe procesy Twojego urządzenia:

• Skróty ikony aplikacji: długie przytrzymanie ikony aplikacji (lub kliknięcie prawym przyciskiem myszy) pozwala szybko przejść do dzisiejszego wydarzenia, setlisty, biblioteki lub parowania projektora.
• Udostępnianie do Chords365: z innej aplikacji (np. menedżera plików, zdjęć) możesz udostępnić obraz(y) lub PDF, a Chords365 — bez OCR — utworzy z nich nową piosenkę jako obraz-piosenkę (każda strona jako osobny obraz nutowy, jeden pod drugim). Tytuł można edytować przed utworzeniem.
• Otwieranie pliku audio: w Chrome / Edge na komputerze możesz otworzyć plik audio (MP3, WAV, FLAC, M4A) bezpośrednio przez Chords365 i przesłać go do wybranej piosenki dla funkcji stem.

Te możliwości są zależne od platformy (różnią się w zależności od przeglądarki i systemu operacyjnego) i są dostępne tylko jako zainstalowana aplikacja.

Co działa offline?

• Pełna zawartość otwartych piosenek — tekst, akordy, obrazy nutowe.
• Aktualna setlista.
• Własne notatki, transpozycja, warstwa rysowania.
• Modyfikacje są zapisywane lokalnie i automatycznie synchronizowane po przywróceniu połączenia — jako zainstalowana aplikacja nawet jeśli zamknąłeś/aś Chords365 w międzyczasie (synchronizacja w tle, gdy tylko sieć wróci).

Co nie działa offline?

• Tryb Music Director (synchronizacja na żywo) — wymaga połączenia online.
• Wyszukiwanie nowych piosenek, importowanie.
• Wnioski o dołączenie, zaproszenia.

Wskaźniki trybu offline

Gdy aplikacja przechodzi w tryb offline, stały baner na górze informuje o tym. Przy próbie niektórych operacji (np. zapisania nowej piosenki) pojawia się również wyskakujące okno ostrzegawcze.

Automatyczna synchronizacja offline — bez przycisku pobierania

Poprzedni przycisk „Przygotuj offline" zniknął: nie musisz już ręcznie niczego pobierać. Gdy jesteś online, Chords365 automatycznie w tle dba o to, aby wszystko było dostępne offline. W jednym cyklu synchronizacji:

• 10 ostatnich setlist przechowuje jako chronione pakiety (zabezpieczone przed zwolnieniem miejsca przez przeglądarkę) na urządzeniu — piosenki, obrazy nutowe i rysunki zespołu razem;
• całą bibliotekę piosenek (tekst i akordy każdej piosenki, nuty w tle) synchronizuje na bieżąco;
• gdy otwierasz setlistę — nawet spoza ostatnich 10 — jest ona również automatycznie przygotowywana do trybu offline.

Synchronizacja uruchamia się przy starcie aplikacji i przy każdym powrocie sieci. Gdy właśnie pracuje, kręcąca się ikona synchronizacji w nagłówku to sygnalizuje (patrz 19. Nowe menu → Wskaźnik synchronizacji).

Synchronizacja w tle typu „zamknięta aplikacja + powracająca sieć" opiera się na mechanizmie synchronizacji w tle przeglądarki, który działa tylko w zainstalowanej (produkcyjnej) aplikacji — w zwykłej karcie przeglądarki synchronizacja uruchamia się wtedy, gdy otworzysz aplikację.

Wskaźnik stanu offline setlisty (tylko do odczytu)

Przy dzisiejszym wydarzeniu i na górze setlisty mały wskaźnik stanu pokazuje gotowość offline — teraz to tylko informacja, bez przycisku (pobieranie/usuwanie jest automatyczne):

• Dostępna offline — cała zawartość listy została pobrana.
• Przygotowywanie… — właśnie trwa pobieranie w tle.
• Częściowo dostępna — coś (np. duży obraz nutowy) jeszcze się nie pobrało.

Pamięć offline (Ustawienia → Konto)

Na zakładce Ustawienia → Konto sekcja „Pamięć offline" pokazuje stan danych offline.

• Ochrona pamięci — Chroniona / Niegwarantowana / Nieobsługiwana. Jeśli przeglądarka na to pozwala, możesz kliknąć przycisk Poproś o chronioną pamięć, aby uzyskać trwałą ochronę, dzięki której przeglądarka nie usunie danych offline nawet przy braku miejsca.
• Szacowane użycie — ile miejsca zajmuje treść przechowywana offline z całego limitu.
• Utwory i nuty — stan synchronizacji całej biblioteki (ile nut, jaki rozmiar).
• Pobrane setlisty — lista chronionych pakietów, przy każdej oznaczenie Dostępna offline / Częściowo dostępna, rozmiar i osobny przycisk Usuń.
• Wyczyść lokalną pamięć podręczną — jednym przyciskiem możesz opróżnić całe lokalne repozytorium offline.

Przeglądarka może usunąć dane offline w przypadku braku miejsca — ostatecznym, pewnym źródłem jest zawsze serwer, więc przy następnej synchronizacji wszystko wróci.

Jeden przycisk, wszystkie funkcje

Przycisk Menu w górnym pasku otwiera pełny, pogrupowany panel funkcji — praktycznie każdy przycisk aplikacji jest o jedno kliknięcie dalej. Menu jest kontekstowe: na stronie piosenki na górze pojawia się dodatkowo szybkie menu piosenki z najczęstszymi operacjami.

Sekcje

• Nawigacja — Strona główna, Ustawienia. Pozycja menu Biblioteka mediów pojawia się tylko wtedy, gdy należysz do grupy.
• Piosenka i próba — Losowa szybka / wolna piosenka, tryb MD i przełącznik śledzenia MD.
• Treści — Piosenki, Aktualna setlista, Dodaj nową piosenkę. Jeśli integracja z Kottatár.hu jest włączona, pojawia się tu również osobny punkt wejścia Kottatár.hu. (Import z biblioteki nut „Ez az a nap!" uruchamia się skądinąd ze strony Piosenki — patrz Import.)
• Projekcja i sterowanie — widoczne tylko dla członków grupy. Projekcja na zewnętrzny wyświetlacz / Cast (otwiera okno Uruchom projekcję: zewnętrzny wyświetlacz, Cast lub parowanie QR), Ustawienia tekstu i tła.
• Wygląd i urządzenie — Tryb ciemny / jasny, Pełny ekran (oraz aktualny stan synchronizacji offline).
• Grupa i admin — Admin grupy (tylko dla administratorów grupy), Kosz (tylko dla członków grupy), Panel administracyjny (tylko dla administratora systemu), Wyloguj.
• Kontakt i informacje — E-mail, Opinia, Zgłoszenie błędu, Podręcznik, Wsparcie, Uptimerobot.

Szybkie menu piosenki (tylko na stronie piosenki)

Gdy masz otwartą piosenkę, na górze menu pojawia się dodatkowy blok: Dodaj do setlisty / Usuń z setlisty, Udostępnij, przełącznik Obraz nutowy, Edytuj piosenkę, przełącznik Stem / multitrack, Notatki, przełącznik Projekcja MD (jego włączenie aktywuje też tryb MD), przełącznik Prezentacja slajdów, przełącznik Historia piosenki. Dzięki temu najczęstsze operacje na piosence są o jedno kliknięcie dalej.

Wskaźnik skrzynki nadawczej

Gdy w tle masz niezynchronizowane zmiany (edycja offline / utrata połączenia), w prawym górnym rogu ekranu pojawia się pływająca ikona chmury z licznikiem. Po otwarciu menu w sekcji Wygląd widoczny jest też tekstowy status potwierdzający.

Wskaźnik synchronizacji

Gdy automatyczna synchronizacja offline w tle jest aktywna (pobieranie świeżych setlist i biblioteki piosenek), w prawym górnym rogu pojawia się kręcąca się ikona synchronizacji z napisem „Synchronizacja offline…" (podczas synchronizacji biblioteki widoczny jest też postęp, np. X/Y). To czysto informacyjny wskaźnik, bez żadnej akcji, znikający automatycznie po zakończeniu cyklu. Jeśli widoczna jest też ikona skrzynki nadawczej, ikona synchronizacji przesuwa się nieznacznie w lewo, by się nie nakładały. Po otwarciu menu w sekcji Wygląd i urządzenie widoczny jest też tekstowy status potwierdzający.

Interfejs wielojęzyczny

Cały interfejs jest dostępny w 8 językach, każdy w swojej rodzimej nazwie: Magyar, English, Deutsch, Español, Português, Français, Polski oraz Română. Hiszpański i portugalski to warianty europejskie (odpowiednio es-ES i pt-PT).

Węgierski jest językiem źródłowym i zapasowym: jeśli gdzieś brakuje tłumaczenia, tekst wyświetli się po węgiersku. Natomiast nowy odwiedzający o nieznanym języku przeglądarki otrzyma aplikację domyślnie po angielsku — nie po węgiersku.

Gdzie znajdziesz ustawienia

Strona Ustawienia dzieli się na cztery zakładki:

• Ogólne — tutaj znajdziesz Język oraz Nazewnictwo dźwięków.
• Wyświetlanie — tutaj jest motyw (jasny / ciemny), a także rozmiary i kolory akordów oraz tekstu.
• Funkcje — przełączane dodatkowe funkcje.
• Konto — dane Twojego konta, ustawienia bezpieczeństwa.

Wybór języka

W rozwijanym polu Ustawienia → Ogólne → Język / Language możesz wybrać spośród wszystkich 8 języków (Magyar, English, Deutsch, Español, Português, Français, Polski, Română). Nowy język obowiązuje natychmiast — przeładowanie strony nie jest konieczne.

Wybór synchronizuje się między wszystkimi Twoimi urządzeniami: zapisywany jest zarówno w przeglądarce (localStorage), jak i na serwerze (przy Twoim koncie, users.locale), więc jeśli ustawisz tablet na niemiecki, telefon też będzie wyświetlał się po niemiecku. Powiadomienia e-mail (harmonogram, zaproszenie do grupy, potwierdzenie zgłoszenia błędu, okólnik) stosują to samo ustawienie.

Nazewnictwo dźwięków (H lub B)

W tym samym miejscu, w zakładce Ogólne, możesz wybrać, czy siódmy stopień w akordach będzie wyświetlany jako H czy B. Dwie opcje rozwijanego pola to:

• Węgierska (D – G – H – Em)
• Angielska (D – G – B – Em)

Zapis jest zawsze angielski, dlatego wybór ma wpływ wyłącznie na wyświetlanie — ustawienie można w każdej chwili zmienić z powrotem.

Wygląd (motyw)

Selektor motywu znajduje się w osobnej zakładce Wyświetlanie w Ustawieniach (nie pod Językiem). Możesz wybrać spośród trzech opcji: Wg systemu (podąża za ustawieniem systemu operacyjnego), Tryb jasny lub Tryb ciemny. Można go też zmienić jednym przyciskiem z menu (Wygląd i urządzenie → Tryb ciemny/jasny).

Również przed zalogowaniem

W rogu ekranu logowania znajduje się przełącznik języka ze wszystkimi 8 językami — nawet przed zalogowaniem możesz przełączyć cały przepływ (logowanie, teksty prawne, e-maile potwierdzające). Przyciski pokazują kod języka wielkimi literami: HU EN DE ES PT FR PL RO. Ten sam przełącznik jest dostępny również na stronie okólnika administratora.

E-mail do wszystkich członków grupy

Administratorzy grupy mogą wysyłać okólniki e-mail bezpośrednio z aplikacji do wszystkich członków grupy — np. informacje o próbie, prośby o piosenki, zaproszenia do udziału. Interfejs widoczny jest tylko dla administratorów grupy i chroniony dziennym limitem: 3 okólniki / grupę / dzień, aby uniknąć spamu.

Gdzie to znaleźć?

Na stronie Zarządzaj grupą (patrz rozdział 13) w sekcji Okólnik grupy przycisk Otwórz okólniki → prowadzi do podstrony /group-admin/broadcasts. Interfejs wymaga uprawnień administratora grupy — jeśli nie jesteś administratorem, aplikacja przekieruje Cię na stronę główną.

Kroki

1. Wpisz Temat (maks. 120 znaków).
2. Wiadomość w formacie markdown — obsługiwane: **pogrubienie**, *kursywa*, zwykły URL (np. https://chords365.com automatycznie zamienia się w link), [link](https://…), - lista. Maks. 8000 znaków. (Ze względów bezpieczeństwa dozwolone są tylko linki http(s).)
3. Podgląd: renderowanie HTML do sprawdzenia.
4. Wyślij testowo do siebie: przed finalizacją wysyła wiadomość na Twój własny adres, abyś zobaczył, jak dociera do skrzynki odbiorczej. Test nie wlicza się do dziennego limitu.
5. Wyślij teraz: rusza po potwierdzeniu w oknie dialogowym. Proces jest asynchroniczny (wiadomości wychodzą przez kolejkę, z opóźnieniem) — status możesz śledzić w poniższej tabeli „Poprzednie okólniki".

Szkic

Jeśli przerwiesz w połowie, możesz odłożyć wiadomość przyciskiem Zapisz szkic. Później z listy Poprzednie okólniki możesz załadować ją z powrotem do edytora odpowiednim przyciskiem Edytuj — wtedy napis na głównym przycisku zmienia się na Zaktualizuj szkic. Przyciskiem Wyczyść pola możesz natomiast jednym ruchem opróżnić temat i wiadomość.

Poprzednie okólniki

Nad tabelą znajduje się rozwijana lista Filtr statusu (Wszystkie + wszystkie stany) oraz przycisk Odśwież. Kolumny tabeli:

Możliwe statusy: Szkic, W kolejce, W trakcie wysyłki, Wysłano, Częściowo nieudane, Nieudane, Anulowanie w toku, Anulowano, Ponowna próba. Ponieważ wiadomości wychodzą z kolejki z ograniczeniem szybkości, przejście W kolejce → Wysłano nie jest natychmiastowe.

Szczegóły i metryki

Po kliknięciu okólnika otwiera się panel szczegółów:

• Cztery karty metryk: Odbiorcy, Wysłano, Błędne, Anulowane.
• Procentowy wskaźnik postępu: ilu odbiorców jest gotowych (wysłane + błędne + anulowane).
• Treść wiadomości (snapshot): podgląd wysłanej wiadomości.
• Tabela raportu na odbiorcę: Nazwa, E-mail, Status, Wysłano, Próba (ile prób), Błąd.

Przyciskiem Odśwież możesz ponownie wczytać aktualny stan danego okólnika.

Anulowanie wysyłki

Trwający właśnie okólnik (W kolejce lub W trakcie wysyłki) można zatrzymać przyciskiem Anuluj wysyłkę w panelu szczegółów. To miękkie anulowanie, potwierdzane oknem dialogowym: zatrzymuje tylko jeszcze niewysłane (w kolejce) wiadomości — już wysłanych e-maili nie odwołuje, a trwające wysyłki zostają dokończone.

Która piosenka ile razy się pojawiła — i ile razy ją graliście

Raport CCLI / licencyjny to zestawienie dla administratorów grupy: pokazuje, w ilu setlistach pojawiła się dana piosenka w wybranym okresie i ile razy wyświetliliście ją na żywo. Dane można pobrać w CSV, w liście zgodnej z CCLI i w PDF — dzięki temu raport tantiem (np. do interfejsu CCLI Reporting) jest znacznie szybszy. Numer CCLI, autorów, prawa autorskie i wydawcę piosenek również możesz tu uzupełnić.

Gdzie to znajdziesz?

Na stronie Zarządzanie grupą (patrz rozdział 13) w sekcji Raport CCLI / licencyjny przyciskiem Otwórz raport → przechodzisz na podstronę /group-admin/license-report. Interfejs jest widoczny tylko dla administratorów grupy — jeśli nie jesteś adminem, aplikacja przekieruje cię na stronę główną.

Wybór okresu

U góry podaj datę początkową i końcową, a następnie naciśnij przycisk Odśwież raport. Szybkimi presetami jednym kliknięciem ustawisz najczęstsze okna: 30 dni, 90 dni, Pół roku, 1 rok, W tym roku. Domyślnie widoczne są ostatnie 90 dni.

Karty podsumowania

• Piosenki — ile różnych piosenek pojawiło się w okresie.
• Setlisty w okresie — ile setlist mieści się w oknie.
• Wszystkie wystąpienia w setlistach — suma wystąpień piosenek w setlistach.
• Odtworzone (wyświetlone) — ile rzeczywistych wyświetleń na żywo zarejestrował system.
• Bez numeru CCLI — przy ilu piosenkach brakuje jeszcze numeru CCLI (na czerwono, jeśli takie są).

Kolumny tabeli

Przełącznikiem Tylko brakujące dane CCLI jednym kliknięciem zawęzisz listę do tych piosenek, przy których nie ma jeszcze numeru CCLI.

Skąd bierze się liczba „Odtworzone"?

Kolumna Odtworzone wypełnia się automatycznie: gdy z pulpitu sterowania projekcją wyświetlisz piosenkę na żywo (przy aktywnej projekcji lokalnej lub Cast), system zapisuje jedno odtworzenie. Ta sama piosenka tego samego dnia, z tej samej setlisty liczy się raz — powroty do slajdów nie podwajają.

Uzupełnianie danych CCLI / licencyjnych

Dane licencyjne piosenki (numer CCLI, autorzy, prawa autorskie, wydawca) możesz wypełnić w dwóch miejscach:

1. Z raportu — na końcu wiersza ikoną ołówka otwiera się edytor inline; po Zapisz licencję wiersz od razu się odświeża. Tu najszybciej okazuje się, czego brakuje.
2. W edytorze piosenki — podczas edycji piosenki, pod polami meta, zwijany blok Dane licencyjne (CCLI) (tylko dla administratora grupy).

Pobierania

• Pobierz CSV — pełna tabela do arkusza kalkulacyjnego (Excel/Sheets), w kodowaniu UTF-8.
• Lista CCLI — zawężona lista dopasowana do interfejsu CCLI Reporting (numer CCLI, tytuł, autorzy, liczba odtworzeń, liczba setlist). Piosenka bez numeru CCLI otrzymuje oznaczenie Missing CCLI Number.
• Pobierz PDF — czytelne, archiwizowalne zestawienie z nagłówkiem, danymi podsumowującymi, tabelą piosenek i sekcją „Brakujące dane CCLI/licencyjne".

Zgłoszenie błędu jednym kliknięciem

Jeśli coś w aplikacji działa dziwnie, przycisk Menu → Zgłoś błąd natychmiast robi zrzut ekranu bieżącego stanu, pozwala na narysowanie na nim adnotacji (np. strzałki, zakreślenia) i wysyła to do deweloperów wraz z Twoim krótkim opisem i danymi profilu.

Kroki

1. Otwórz menu i kliknij przycisk Zgłoś błąd (blok Kontakt).
2. Aplikacja robi w tle zdjęcie ekranu (modal zgłoszenia błędu nie jest na nim widoczny).
3. Na wyświetlonym obrazie możesz rysować czerwonym piórem — strzałki, zakreślenia, oznaczenia. Jeśli coś pomylisz: Wyczyść rysunek. Jeśli chcesz nowy stan: Nowy zrzut ekranu.
4. Napisz krótko w polu tekstowym, co zaobserwowałeś/aś i co chciałeś/aś zrobić.
5. Wyślij zgłoszenie błędu — obraz, opis i Twoje dane profilu (imię, e-mail, grupa, urządzenie) docierają razem do deweloperów. Jeśli jednak nie chcesz wysyłać, kliknij przycisk Anuluj, a modal się zamknie.
6. Po udanym wysłaniu pojawi się krótki komunikat z podziękowaniem (Dzięki! Otrzymaliśmy Twoje zgłoszenie błędu.), a następnie modal po kilku sekundach sam się zamknie — dzięki temu masz pewność, że zgłoszenie zostało wysłane.

Co wysyłamy, a czego nie?

Zgłoszenie błędu wysyła do deweloperów obraz wykonany z Twojego bieżącego ekranu, Twój opis oraz dane Twojego profilu (imię, e-mail, grupa, urządzenie) — nigdy hasła. Za pomocą rysunku możesz zakryć te fragmenty, których nie chcesz udostępniać, zanim klikniesz przycisk Wyślij zgłoszenie błędu.

Czystszy, wielojęzyczny login

Ekran logowania został całkowicie przeprojektowany: tekst powitalny, dwa punkty przekonujące, pasek przełącznika języka i duży przycisk logowania Google — pod nim logowanie/rejestracja przez e-mail. Parowanie projektora (skanowanie QR) jest dostępne bez logowania.

Co widzisz?

• Hero — „Witajcie muzycy!" i krótki opis aplikacji.
• Lista przekonań — działa dzięki dobrowolnemu wsparciu; link do publicznej strony chords365.com.
• Karta logowania — chip bezpieczeństwa, „Zaloguj się bezpiecznie", duży przycisk Zaloguj się przez Google.
• Zaloguj się lub zarejestruj przez e-mail — bezpośrednio pod przyciskiem Google; konto możesz utworzyć także bez konta Google albo zalogować się e-mailem + hasłem.
• Lub — poniżej przycisk Sparuj projektor (skanowanie QR dla tych, którzy nie muszą się logować, a tylko pełnią funkcję projektora).
• Linki Polityki prywatności i Warunków usługi na dole karty.
• Zaloguj się kluczem dostępu — zupełnie na dole, niewielki link z ikoną odcisku palca, i tylko jeśli Twoja przeglądarka obsługuje klucze dostępu (passkey).

Szybkie logowanie (One Tap)

W obsługiwanych przeglądarkach, jeśli jesteś zalogowany/a na konto Google, na stronie logowania może automatycznie pojawić się karta One Tap, dzięki której logujesz się jednym dotknięciem — bez przechodzenia przez pełne przekierowanie Google. One Tap i duży przycisk Zaloguj się przez Google prowadzą do tego samego konta, więc spokojnie możesz użyć którejkolwiek z opcji. Jeśli się nie pojawi (np. brak aktywnej sesji Google lub blokada przeglądarki), nic się nie dzieje: duży przycisk zawsze działa.

Logowanie i rejestracja przez e-mail

Jeśli nie masz konta Google (albo po prostu wolisz zalogować się e-mailem), kliknij przycisk Zaloguj się lub zarejestruj przez e-mail pod przyciskiem Google — otworzy się panel z zakładkami Zaloguj się i Zarejestruj się.

• Zarejestruj się — podaj swoje Imię, Adres e-mail oraz Hasło (o podanej minimalnej długości, z potwierdzeniem), a następnie dotknij przycisku Zarejestruj się. E-mailem otrzymasz 6-cyfrowy kod potwierdzający — wpisz go, a przyciskiem Potwierdź i zaloguj się konto będzie gotowe. Jeśli dla tego adresu e-mail konto już istnieje, system od razu to zasygnalizuje: „Dla tego e-maila istnieje już konto.", a przyciskiem Zaloguj się przełączy Cię na logowanie.
• Zaloguj się — adres e-mail + hasło, a następnie przycisk Zaloguj się przez e-mail.

Zapomniane hasło / ustawienie pierwszego hasła

Na zakładce Zaloguj się link Nie pamiętasz hasła? uruchamia resetowanie hasła e-mailem za pomocą kodu: podajesz swój adres e-mail → otrzymujesz kod → wpisujesz go i ustawiasz nowe hasło.

Logowanie kluczem dostępu (bez hasła)

Na dole karty, po linkach prawnych, pojawia się niewielki link z ikoną odcisku palca Zaloguj się kluczem dostępu — ale tylko wtedy, gdy Twoja przeglądarka obsługuje klucze dostępu (passkey). Pozwala on zalogować się bez hasła, za pomocą biometrii lub kodu PIN urządzenia, jeśli wcześniej skonfigurowano klucz dostępu.

Na stronie logowania klucz dostępu służy tylko do logowania — klucz dostępu do już zalogowanego konta dodasz na zakładce Ustawienia → Konto (tam też możesz je nazwać lub usunąć). Klucz dostępu jest powiązany z tym urządzeniem/przeglądarką oraz z tym adresem internetowym, na którym go utworzyłeś/aś.

Wybór języka przed zalogowaniem

Pasek przełącznika języka w prawym górnym rogu pozwala zmienić język całego przepływu logowania — w tym ekranu przekierowania po zalogowaniu Google. Dostępnych jest wszystkie osiem języków: HU · EN · DE · ES · PT · FR · PL · RO. Ustawienie jest zapamiętywane przy następnej wizycie.

Korzystanie z projektora bez logowania

Jeśli urządzenie ma służyć tylko jako projektor (np. wspólny komputer podłączony do rzutnika), nie trzeba się na nim logować kontem Google. Kliknij Sparuj projektor → zeskanuj własnym telefonem wyświetlony kod QR → urządzenie projektora będzie pod Twoją kontrolą. Na urządzeniu projektora nie trzeba logować się osobistym kontem i nie przechowuje ono danych osobowych.

Wspólne repozytorium plików dla grupy

Biblioteka mediów to wspólne, współdzielone repozytorium plików grupy — tu możecie przesyłać i udostępniać nagrania, nuty, obrazy i dokumenty. To trochę jak grupowy magazyn w chmurze, wbudowany w Chords365.

Gdzie to znaleźć?

W globalnym nagłówku, w modalu Menu, w sekcji Nawigacja pozycja Biblioteka mediów otwiera tę stronę (tylko jeśli należysz do grupy) pod adresem /media-library.

Limit pamięci

Na górze strony pasek pokazuje wykorzystaną / całkowitą pamięć grupy (np. 920 MB / 10 GB). W miarę zbliżania się do limitu otrzymujesz ostrzeżenie; gdy pamięć jest pełna, nowe przesyłanie nie jest możliwe, dopóki nie zwolnisz miejsca (przez usunięcie lub opróżnienie kosza).

Przesyłanie

• Przeciągnij pliki — lub cały folder wraz z podfolderami — na stronę; struktura katalogów jest zachowana.
• Lub użyj przycisku Prześlij / Prześlij folder do wyboru pliku/folderu.
• Duże pliki są przesyłane fragmentami; przy każdym przesyłaniu pasek postępu pokazuje stan.

Foldery i przeglądanie

Zawartość można organizować w foldery. Przyciskiem Nowy folder możesz utworzyć nowy, a pasek okruszków (breadcrumb) na górze zawsze pokazuje, gdzie jesteś — kliknięciem dowolnego folderu nadrzędnego możesz się cofnąć.

Wyszukiwanie i sortowanie

Pole Szukaj w prawym górnym rogu umożliwia filtrowanie według nazwy, a rozwijana lista sortuj pozwala ustawić kolejność według nazwy, daty (najnowsze / najstarsze) lub rozmiaru.

Operacje na plikach

Na końcu każdego wiersza pliku pojawiają się ikony:

• Otwórz — otwiera wbudowaną stronę podglądu. Obrazy, filmy i pliki audio można tu bezpośrednio przeglądać / odtwarzać; inne typy można otworzyć w nowej karcie lub pobrać.
• Pobierz — zapisuje plik na urządzeniu.
• Kopiuj link — kopiuje udostępnialny odnośnik do schowka (link mogą otworzyć tylko członkowie tej samej grupy).
• Przenieś — przenosi plik lub folder do innego folderu (patrz niżej).
• Zmień nazwę i Usuń — dostępne dla własnych przesłanych plików oraz jako admin grupy.

W zależności od uprawnień ikony pojawiają się tylko tam, gdzie możesz z nich faktycznie skorzystać: przenoszenie i zmiana nazwy widoczne są tam, gdzie możesz zmodyfikować dany element, a usuwanie tam, gdzie możesz go usunąć. Przy operacjach zbiorczych system działa w trybie „best-effort": z zaznaczenia oddziałuje tylko na te elementy, do których masz uprawnienia, a na końcu komunikat informuje, ile z ilu elementów się udało.

Przenoszenie i operacje zbiorcze

Plik lub folder można przenieść ikoną Przenieś na końcu wiersza. W otwierającym się selektorze folderu docelowego możesz przeglądać foldery za pomocą paska okruszków, a w razie potrzeby natychmiast utworzyć nowy folder w wybranym miejscu — ostatecznie przenosisz przyciskiem „Przenieś tutaj: …". Odnośniki wskazujące na plik (np. udostępniony link lub tło projekcji) pozostają ważne po przeniesieniu.

Z wieloma elementami możesz pracować jednocześnie: zaznacz kilka plików/folderów za pomocą pól wyboru na początku wierszy, a na górze pojawi się pasek operacji:

• Pobierz jako ZIP — zaznaczone elementy (foldery z pełną zawartością) spakowane w jeden plik ZIP.
• Przenieś — wszystkie zaznaczone elementy do wspólnego folderu docelowego.
• Usuń — wszystkie zaznaczone elementy do kosza.

Kosz

Usunięte pliki nie znikają od razu, lecz trafiają do Kosza. Przycisk Kosz na pasku narzędzi przenosi na wspólną stronę Kosza (/kuka) — tę samą, gdzie znajdują się też usunięte utwory i setlisty —, tam w osobnej sekcji „Pliki biblioteki mediów" znajdziesz usunięte przesłane pliki. Stąd można je przywrócić lub trwale usunąć: własne przesłane pliki może obsłużyć każdy, a jako admin grupy — pliki wszystkich. Zawartość w koszu nadal obciąża limit pamięci do momentu ostatecznego usunięcia (lub upływu okresu przechowywania).

Dostęp WebDAV (z menedżera plików)

Bibliotekę mediów można też otworzyć bezpośrednio z menedżera plików — jak dysk sieciowy (Finder w macOS, Eksplorator Windows, Cyberduck, rclone). Przycisk WebDAV na pasku narzędzi otwiera panel, w którym możesz:

• skopiować adres WebDAV (wskazuje on bibliotekę mediów Twojej grupy),
• utworzyć token dostępu (z dowolną etykietą) — to hasło do połączenia; nazwa użytkownika to Twój adres e-mail,
• zaznaczyć opcję „Tylko do odczytu", jeśli chcesz tylko pobierać,
• unieważnić tokeny w dowolnym momencie, natychmiast odcinając dostęp klientom, które ich używają.

Nowo utworzony token jest pokazywany tylko raz — od razu go skopiuj i zapisz w kliencie.

Częste pytania i drobne kłopoty

Nie widzę nowej piosenki w bibliotece

• Sprawdź, czy jesteś w odpowiedniej grupie.
• Biblioteka domyślnie pokazuje Ulubione na górze; pełną kolekcję otwierasz przyciskiem „Kolejnych N piosenek z pełnej kolekcji". Jeśli w pasku filtrów włączony jest chip filtra Ulubione, widoczne są tylko ulubione — wyłącz go, jeśli szukasz czegoś innego.
• Czy pole wyszukiwania jest puste — może był aktywny filtr.

Złe nazewnictwo dźwięków (H/B)

Ustawienia → Ogólne → Nazewnictwo dźwięków — wybierz Węgierskie (H) lub Angielskie (B). Wybór synchronizuje się między urządzeniami. (Szybko można też zmienić z sekcji Akordy w modalu Wygląd na stronie piosenki.)

Pedał nie reaguje

• Sprawdź, czy pedał Bluetooth jest sparowany na poziomie systemu.
• Upewnij się, że w podsekcji Ustawienia → Funkcje → Pedał / wsparcie klawiatury przełącznik Włączono na stronie piosenki jest włączony.
• Wypróbuj profil Własny — ręcznie zarejestruj kod klawisza pedału.

Komunikat „Niezapisana modyfikacja"

W sekcji Ustawienia → Niewysłane modyfikacje wylistowane są operacje, które nie zostały wysłane z powodu trwałego błędu (konflikt, brak uprawnień, nieprawidłowe dane). Spróbuj przyciskiem [Ponów] lub [Odrzuć], jeśli nie jest już aktualna.

Aplikacja ładuje się wolno

• Przy pierwszym renderowaniu kalendarza jest celowe opóźnienie 1,25 sekundy (intencjonalne, w celu przyspieszenia startu) — to normalne.
• Spróbuj wylogować się i zalogować ponownie.
• Na telefonie wyczyść pamięć podręczną przeglądarki.
• Jeśli interfejs po aktualizacji wygląda na przestarzały (stare przyciski, błędny wygląd), prawdopodobnie przeglądarka ładuje go ze starej pamięci podręcznej PWA. W takim przypadku zwykle pomaga twarde odświeżenie (Ctrl+Shift+R).

Co oznacza pasek „Offline" / wskaźnik „Synchronizacja…"?

Czerwony pasek Offline w nagłówku informuje, że w danej chwili nie ma połączenia (obok widać liczbę oczekujących operacji), a niebieska ikona Synchronizacja… oznacza, że w tle wysyłamy właśnie Twoje zmiany. Żaden z nich nie blokuje pracy — możesz spokojnie kontynuować.

Większość operacji (notatka, tonacja, capo, rysunek, edycja setlisty) jest stosowana natychmiast również offline i synchronizuje się automatycznie po powrocie połączenia. Osobny modal z ostrzeżeniem pojawia się tylko przy operacjach, które naprawdę wymagają połączenia (np. dołączenie do nowej grupy). Jeśli mimo to coś nie zostało wysłane z powodu trwałego błędu, służy do tego wpis Komunikat „Niezapisana modyfikacja" powyżej. Więcej o pamięci offline: Pamięć offline.

Moje przyciski w modalu członka są wyłączone

To celowe zabezpieczenie: nie możesz sam/a obniżyć swojego poziomu administratora ani usunąć siebie z grupy. Trzeba powierzyć to innemu administratorowi.

Po dalszą pomoc

Najszybsza droga: przycisk Zgłoszenie błędu w menu — automatycznie dołącza widoczny ekran i Twój profil, a Ty musisz napisać tylko jedno zdanie o tym, co zaobserwowałeś/aś.

Lub: napisz e-mail — [email protected] · status: uptime.